जय देवी श्री देवी संतोषी माते
वंदन भावे माझे तव पदकमलाते
जय देवी जय देवी
जय देवी श्री देवी संतोषी माते
वंदन भावे माझे तव पदकमलाते
जय देवी जय देवी
श्रीलक्ष्मीदेवी तूं श्रीविष्णूपत्नी
पावसी भक्तालागी अति सोप्या यत्नी
जननी विश्वाची तू जीवन चिच्यछक्ती
शरण तुला मी आलो नुरवी आपत्ती
जय देवी जय देवी
जय देवी श्री देवी संतोषी माते
वंदन भावे माझे तव पदकमलाते
जय देवी जय देवी
गुरूवारी श्रध्देने उपास तव करिती
आंबट कोणी काही अन्न न सेवीती
गूळ चण्याचा साधा प्रसाद भक्षीती
मंगल व्हावे म्हणूनी कथा श्रवण करिती
जय देवी जय देवी
जय देवी श्री देवी संतोषी माते
वंदन भावे माझे तव पदकमलाते
जय देवी जय देवी
जे कोणी नरनारी व्रत तव आचरिती
अनन्य भावे तुजला स्मरूनी प्रार्थती
त्यांच्या हाकेला तू धावूनिया येसी
संतती वैभव कीर्ती धनदौलत देसी
जय देवी जय देवी
जय देवी श्री देवी संतोषी माते
वंदन भावे माझे तव पदकमलाते
जय देवी जय देवी
विश्वाधारे माते प्रसन्न तू व्हावे
भवभय हरूनी आम्हा सदैव रक्षावे
मनीची इच्छा व्हावी परिपूर्ण सगळी
म्हणूनी मिलिंद माधव आरती ओवाळी
जय देवी जय देवी
जय देवी श्री देवी संतोषी माते
वंदन भावे माझे तव पदकमलाते
जय देवी जय देवी
Джай Деви Шри Деви Сантоши Мате
Я приветствую твои лотосные стопы
Джай Деви Джай Деви
Джай Деви Шри Деви Сантоши Мате
Я приветствую твои лотосные стопы
Джай Деви Джай Деви
Шри Лакшмидеви, ты жена Шри Вишну.
Очень легкое усилие для дождливого преданного
Мать вселенной, ты — животворящая сила
Я пришел к тебе за прибежищем, Нурви Апатти.
Джай Деви Джай Деви
Джай Деви Шри Деви Сантоши Мате
Я приветствую твои лотосные стопы
Джай Деви Джай Деви
Я бы постился к тебе в четверг с верой
Никто не ел бы кислую пищу
Они ели простые подношения: неочищенный пальмовый сахар и грамм.
Я бы послушал историю, чтобы она была благоприятной
Джай Деви Джай Деви
Джай Деви Шри Деви Сантоши Мате
Я приветствую твои лотосные стопы
Джай Деви Джай Деви
Тот, кто соблюдает обеты мужчин и женщин
Я молюсь, чтобы помнить тебя исключительно
Ты побежишь на их зов
Дети слава слава богатство родной
Джай Деви Джай Деви
Джай Деви Шри Деви Сантоши Мате
Я приветствую твои лотосные стопы
Джай Деви Джай Деви
Пусть тебе будет приятно, Мать Вселенной
Пусть разрушитель страха всегда защищает нас
Желание ума должно быть совершенным во всем
Со Милинд Мадхав Аарти Овали
Джай Деви Джай Деви
Джай Деви Шри Деви Сантоши Мате
Я приветствую твои лотосные стопы
Джай Деви Джай Деви
