Если долго стоять у окна,
можно заметить,
как в городские фасады вторгается
новая сеть магазинов.
Дом за домом,
улица за улицей,
она выжигает из памяти
город, в котором я рос.
Пора бы убраться.
Пора бы вынести мусор.
Пора бы хоть что-нибудь сделать.
Пора бы хоть что-нибудь сделать.
Пора бы хоть что-нибудь сделать.
На антресолях съёмной квартиры
можно найти чужие мечты,
чужие листы
недописанной прозы.
Как будто кто-то забытый и грозный
смотрит оттуда на то
как мы пытаемся жить.
Как будто кто-то
смотрит на нас и кричит,
Что пора бы убраться.
Пора бы вынести мусор.
Пора бы хоть что-нибудь сделать.
Пора бы хоть что-нибудь сделать.
Пора бы хоть что-нибудь сделать.
If you stand at the window for a long time,
you can see
how it invades city facades
new chain of stores.
House by house
street by street,
she burns it out of memory
the city where I grew up.
It's time to get out.
It's time to take out the trash.
It's time to do something.
It's time to do something.
It's time to do something.
On the mezzanine of a rented apartment
you can find other people's dreams,
other people's sheets
unfinished prose.
Like someone forgotten and formidable
looks at it from there
how we try to live.
As if someone
looks at us and screams,
That it's time to get out.
It's time to take out the trash.
It's time to do something.
It's time to do something.
It's time to do something.
