Znao sam i pre nego sto sam te video
na mome prozoru od sna,
u tebi su se sakrile kao noc
sve zene koje sam voleo.
Ne, ja necu da krijem bol
reci su samo izgovor
a tvoje usne precica za greh.
Ne, ja ne mogu da nosim to
prokletstvo da te zavolim slucajno
a izgubim zauvek.
Znao sam, nije za mene ovaj grad
gde zivis brzo i umres mlad.
Al' ruke moga andjela mi ne daju
da odem dole, niz vodopad.
Sve sto tebi napisem izgubim i obrisem
i kao da se nije ni desilo.
Samo na srcu nosim znak,
tvoje ime kao oziljak,
ako te sretnem slucajno.
Ne, ja necu da krijem bol
reci su samo izgovor
a tvoje usne precica za greh.
I na srcu nosim znak,
tvoje ime kao oziljak
i verujem u slucajno i zauvek.
Я знал, прежде чем увидел тебя
в окне моей мечты,
они спрятались в тебе как ночь
всех женщин, которых я любил.
Нет, я не хочу скрывать боль
слова это просто оправдание
и твои губы - кратчайший путь к греху.
Нет, я не могу это носить
черт возьми, чтобы влюбиться в тебя случайно
и я проиграю навсегда.
Я знал, что этот город не для меня
где живешь быстро и умираешь молодым.
Но руки моего ангела мне не дают
спуститься, спуститься по водопаду.
Я теряю и стираю все, что пишу тебе
и как будто этого даже не произошло.
Я только ношу знак в своем сердце,
твое имя как шрам,
если я встречусь с тобой случайно.
Нет, я не хочу скрывать боль
слова это просто оправдание
и ваши губы - кратчайший путь к греху.
И я ношу знак в своем сердце,
твое имя как шрам
и я верю в шанс и навсегда.
