A Heart That Should Forget (잊어야 한다는 마음으로)
ijeoya handaneun maeumeulo
nae teongbin bangmuneul dad-eun chaelo
ajigdo nama issneun neoui hyanggi
nae teongbin bangane gadeug hande
ileohge hollo nuwo cheonjeongeul boni
nunape geulsseong-ineun neoui moseub
ijeulyeo dola nuun nae nungae
maleobsi heuleuneun iseulbang-uldeul
jinagan siganeun chueogsoge
mudhimyeon geumanin geoseul
naneun wae ileohge gingin bam-eul
tto itji moshae saeulkka
changteume gidalideon saebyeogi omyeon
eojeboda keojin naebangane
hayahge balgaon yulichange
sseossda jiunda neol salanghae
bamhaneule bichnaneun sumanheun byeoldeul
jeomada aleumdabjiman
nae mamsoge bichnaneun byeol hana
ojig neomanisseul ppuniya
changteume gidalideon saebyeogi omyeon
eojeboda keojin naebangane
hayahge balgaon yulichange
sseossda jiunda neol salanghae.
With a heart that should forget
Closing the door to my empty room
Your scent still lingers
Filling the empty room
I lay down and look at the ceiling like this
In front of my eyes a mirage of your figure appears
When I turn to forget you
Wordlessly the dew drops fall from my eyes
Inside memories from times that have gone by
If I could forget them it would be done
By why am I still awake on this long night
Again unable to forget you?
When the awaited beam of dawn comes
Within my room that is larger than yesterday
On my illuminated window
I write and erase – “I love you”
The countless stars in the night sky
Even though each is beautiful
There is one bright star within my heart
Just one – that is you
When the awaited beam of dawn comes
Within my room that is larger than yesterday
On my illuminated window
I write and erase – “I love you”
Сердце, которое должно забыть (잊어야 한다는 마음 으로)
ijeoya handaneun maeumeulo
нэ теонгбин бангмуньель пап-Ын чэло
аджигдо нама исснеун неуи хианг
но он думал, что его рука дрожит
ileohge hollo nuwo cheonjeongeul boni
nunape geulsseong-ineun neoui moseub
иджоуло дола нуун нэ нунгаэ
глупая злоба - это вихрь
Jinagan походит на Chueogsoge
мудхимён геуманин геосеул
как и любой другой банан
тто итжи мосе саеулкка
шанхайм гидалидеон saebyeogi omyeon
эоебода кеодзин наебангання
Hayahge Balgaon Yulichange
сссоссда джунда неол действительно
Bamhaneule Bichnaneun Sumanheun Byeoldeul
Чеомада
Наум Мамсоге Бичнанеун Беол До
оджиг неоманиссеул ппуния
шанхайм гидалидеон saebyeogi omyeon
эоебода кеодзин наебангання
Hayahge Balgaon Yulichange
сссоссда джунда неол действительно.
С сердцем, которое должно забыть
Закрыв дверь в мою пустую комнату
Ваш запах все еще задерживается
Заполнение пустой комнаты
Я ложусь и смотрю на потолок вот так
Перед моими глазами появляется мираж вашей фигуры
Когда я поворачиваюсь, чтобы забыть тебя
Безмолвно капли росы падают с моих глаз
Внутренние воспоминания о прошедших временах
Если бы я мог забыть их, это было бы сделано
Почему я до сих пор не сплю этой длинной ночью
Снова не в состоянии забыть тебя?
Когда приходит ожидаемый луч рассвета
В моей комнате больше, чем вчера
На моем освещенном окне
Я пишу и стираю - «Я люблю тебя»
Бесчисленные звезды в ночном небе
Хотя каждый красивый
В моем сердце есть одна яркая звезда
Только один - это ты
Когда приходит ожидаемый луч рассвета
В моей комнате больше, чем вчера
На моем освещенном окне
Я пишу и стираю - «Я люблю тебя»
