Refrain: Ай ёрум биё --- Ay yōrum biyō --- Come my mistress
Дилдорум биё --- Dildōrum biyō --- Come my sweetheart
Дил майли ту дорад --- Dil mayli tu dōrad --- My heart desires you
Сазоворум биё --- Sazōvōrum biyō --- Come my worthy
Аз Бадахшонуме --- Az Badakhshōnume --- I am from Badakhshan
Ороми ҷонуме --- Ōrōmi jōnume --- You are peace of my soul
Ба пеши ман --- Ba peshi man --- Towards me
Биё, биё --- Biyō, biyō --- Come, and come
(Repeat refrain)
Дилбари ҷонуме --- Dilbari jōnume --- You are my soulmate
Моҳи тобонуме --- Mōhi tōbōnume --- You are my shining Moon
Ба пеши ман --- Ba peshi man --- Towards of me
Биё, биё --- Biyō, biyō --- Come, and come
Припев: Ay yumrum biyō --- Ay yumrum biyō --- Приходите, моя любовница
Dildōrum biyō --- Dildōrum biyō --- Приди, моя дорогая
Дил майли ту д дорадрад --- Мое сердце желает тебя
Sazovorum biyo --- Sazōvōrum biyō --- Приди, мой достойный
Аз Бадахшонуме --- Аз Бадахшунуме --- Я из Бадахшана
Мир праху тебе Ōrōmi jōnume --- Ты покой моей души
Передо мной --- Передо мной --- Навстречу мне
Приходите, приходите --- Biyō, biyō --- Приходите и приходите
(Повторить рефрен)
Dilbari jōnume --- Dilbari jōnume --- Ты моя родственная душа
Mohi tobonume --- Mōhi tōbōnume --- Ты моя сияющая Луна
Передо мной --- Передо мной --- Навстречу мне
Приходите, приходите --- Biyō, biyō --- Приходите и приходите