Джая радха-рамана хари бол
Сукхадас
джай джай радха-рамана хари бол
Слава Радха-раману! Хари бол!
ната нагара навал чхаила расийа,
пйаро канха хэи меро мана басийа,
каре калинди кула килол . . .
Он искусный танцор, умный герой, вечно юный, красивый и полный расы. Мой возлюбленный Канха, живущий в моем сердце, играет и забавляется на берегах Калинди.
акхийа кари мрига чхоуна си,
мриду мускан джаду тона си,
тере рас ке бхаре хэќ капол . . .
У Него черные, как у оленя, глаза и очаровательная нежная улыбка. Его щеки полны расы.
браджа наче ус ки килкана пе,
каджарили тирачхи читавана пе
сукхадаса бике хэй бина мол,
йе даси бики хэи бина мол
Его радостный зов заставляет танцевать весь Врадж. Взглядом Своих темных глаз Он пронзает мне сердце. Сукхадас продан бесплатно. Эта даси продана бесплатно.
Jaya Radha Ramana Hari Bol
Sukhadas
Jai Jai Radha Ramana Hari Bol
Glory to Radha Ramana! Hari Bol!
nata nagara nawal chhaila rasiya,
Pyaro Kanha Hei Mero Mana Basiya,
Kare Kalindi Kula Kilol. . .
He is a skilled dancer, a smart hero, forever young, handsome and full of race. My beloved Kanha, who lives in my heart, plays and plays on the shores of Kalindi.
akhiya kari mrga choona si,
mridu muskan jadu tone si
Tere ra ke bhare he kapol. . .
He has black, like a deer, eyes and a charming gentle smile. His cheeks are full of race.
Braja Nach Uski Kilkana Ne
kajarili tirachi chitavana ne
Sukhadasa Bike Hey Bina Maul,
ye dashi biki hei bina maul
His joyful call makes the whole Vraja dance. With the look of His dark eyes He pierces my heart. Sukhadas is sold for free. This dashi is sold for free.
