Сундара лала шачира-дулала
сундара лала шачира-дулала,
начата шри хари-киртана ме
бхале чандана тилака манохара,
алака шобхе каполана ме (1)
Чудесный мальчик, дорогой сын Шачи, танцует в шри хари-киртане. Его лоб украшаен тилакой из чанданы, а щеки — прекрасными локонами.
шире чура дараша нирале,
бан-пхула-мала хийа пар доле
пахиран пита-патамбар шобхе,
нупура руну джхуну чаранан ме (2)
Его чудесные волосы завязаны узлом, а грудь украшена гирляндой из лесных цветов. Он носит желтые одежды и звонкие ножные колокольчики.
радха-кришна эк тану хэи,
нидхуван маджхе банши баджайа
вишварупа прабху джи ке саха,
авата праката хи надийа ме (3)
Радха и Кришна суть одно. Уединившись в кунджах Нидхувана, Они играют на флейте. Тот же самый Господь явился в Надии вместе со своим старшим братом Вишварупой.
кои гават хэй радха-кришна-нам,
кои гават хэи хари-гуна-ган
мриданга тал мадхура расал,
кои гават хэи рангана ме(4)
Одни поют имена Радхи-Кришны, а другие прославляют качества Хари. Радостно звучат мриданги и караталы. Все пребывают в блаженстве.
Sundara lala shakira-dulala
sundara lala shakira-dulala, started the Sri hari-kirtan me
Bhale Candan tilaka manohara,
alaka Sobha kapolana me (1)
Wonderful boy, Dear syn SACI, dancing in the Sri hari-kirtana. Ego lob ukrašaen tilakoj from čandany and cheeks - by beautiful Lokon.
spread Cura Daras Niro,
ban-phula-mala hija par dole
pahiran pie-patambar Sobhi,
Nupur fleece Dzhun Caranan me (2)
Ego čudesnye zavâzany hair knot, a decorated chest girlândoj from lesnyh flowers. He will wear yellow clothes and zvonkie sheath bells.
Ek Radha-krishna tanu daughter,
Nidhuvana madžhe Bans badžaja
Visvarupa prabhu ke dži saha,
avata prakata hi nadija me (3)
Radha and Krishna One CMO. Uedinivšisʹ in kundze Nidhuvana, They play the flute. Tot already most LORD âvilsâ v Nadia together so someone STARS brother Višvarupoj.
koi Gavat Hey Radha-Krishna-nam,
koi Gavat Hei hari-guna-gan
mridanga ground madhura rasal,
koi Gavat Hei rangana me (4)
Odni sing the names of Radha-Krišny and other proslavlâût quality Hari. Joyful may sound mridanga and karataly. All prebyvaût in bliss.
