Текст песни Kishori Mohan das - guror apy avaliptasya

гурор апй авалиптасйа, карйакарйам аджанатаха утпатха-пратипаннасйа / паритйаго видхийате (Махабхарата, Удьйога-парва, 179.25)

Перевод: «Человеку следует искать истинного Гуру, и отвергнуть гуру, привязанного к чувственным наслаждениям, а не к практике Бхакти-йоги, не знающего, что можно делать и чего нельзя, и отступившего от пути чистой преданности Шри Гуру и Шри Кришне из-за дурного общения или пренебрежения к Вайшнавам».

Guror Apes Avalipatasya, Cariakariam Ajanatha Utpatha Pratopanasya / Parianago Vidohyate (Mahabharata, Othyoga Parva, 179.25)

Translation: "A person should look for the true guru, and reject a guru tied to sensual pleasures, and not to the practice of Bhakti Yoga, who does not know what can be done and what it is impossible, and receding from the path of pure devotion to Sri Guru and Sri Krishna because of bad communication or disregard for Vaishnavam. "