Если град зашумит с дождем,
Если грохнет шрапнелью гром,
Все равно я приду на свиданье,
Будь хоть сто непогод кругом!
Если зло затрещит мороз
И завоет метель, как пес,
Все равно я приду на свиданье,
Хоть меня застуди до слез!
Если станет сердиться мать
И отец не будет пускать,
Все равно я приду на свиданье,
Что бы ни было - можешь ждать!
Если сплетня хлестнет, ну что ж,
Не швырнет меня подлость в дрожь,
Все равно я приду на свиданье,
Не поверя в навет и ложь!
Если я попаду в беду,
Если буду почти в бреду,
Все равно я приду. Ты слышишь?
Добреду, доползу... дойду!
Ну, а если пропал мой след
И пришел без меня рассвет,
Я прошу: не сердись, не надо!
Знай, что просто меня уже нет...
Далекая, родная,-
Жди меня...
Далекая, родная:
Буду - я...
Твои глаза мне станут
Две звезды.
Тебе в тумане глянут -
Две звезды.
Мы в дали отстояний -
Поглядим;
И дали отстояний -
Станут: дым.
Меж нами, вспыхнувшими,-
Лепет лет...
Меж нами, вспыхнувшими,
Светит свет.
If the hail rustles with the rain
If thunder crashes like shrapnel
I'll come on a date anyway
Be at least a hundred bad weather around!
If evil crackles frost
And a blizzard will blow like a dog
I'll come on a date anyway
At least chill me to tears!
If the mother gets angry
And the father will not let
I'll come on a date anyway
Whatever it is - you can wait!
If the gossip gushes, well,
Vileness will not throw me into a shiver,
I'll come on a date anyway
Not believing in libel and lies!
If I get in trouble
If I'm almost delirious
I'll come anyway. Do you hear?
I'll do it, I'll crawl ... I'll reach!
Well, and if my trace is gone
And the dawn came without me
I ask: don't be angry, don't!
Know that I just no longer exist ...
Distant, dear, -
Wait for me...
Distant, dear:
I will...
Your eyes will become me
Two stars.
They will look at you in the fog -
Two stars.
We are far away -
Let's see;
And they gave distances -
Will become: smoke.
Between us, flashed, -
Babbling years ...
Between us, flashed,
The light is shining.
