Взмахну прозрачными крыльями – и улечу.
Я всегда искал мира с собой и со всеми.
Я хочу защитить любого, захваченного одиночеством и болью
От непроглядной темноты,
Укрыв своими крыльями.
Обнимешь мглу, которая навсегда засела в твоей душе -
Попробуй сдерживать ее.
Теперь спрошу: услышишь ли ты мой крик?
Слезы текут по щекам в непроглядной темноте.
Походишь на призрак, захваченный бескрайним морем,
Ты прячешься от света.
Закованный в зримые цепи,
Фантом рожден среди лишений.
Теперь я дам тебе невидимые крылья -
Заметь, я предлагаю тебе свою руку,
Только с крыльями.
И ты изменишься
Однажды ты протянешь руку к небу, где увидишь трепещущие крылья.
Походишь на ангела, обретшего другую, светлую мечту
При свете солнца на рассвете.
"Я тянусь к тебе обеими руками, но не могу тебе помочь - меня скрывают крылья,
Мое тело рассыпается... в преддверии пробуждения будущего".
Закованный в зримые цепи,
Фантом рожден среди лишений.
Теперь я дам тебе невидимые крылья -
Заметь, я предлагаю тебе свою руку,
Только с крыльями.
Сорви же зримые цепи -
И сможешь летать на невидимых крыльях.
Flap the transparent wings - and fly away.
I have always sought peace with myself and with everyone.
I want to protect anyone trapped in loneliness and pain
From the impenetrable darkness
Sheltered with her wings.
Hug the mist that forever settled in your soul -
Try to restrain her.
Now I ask: will you hear my scream?
Tears flow down the cheeks in impenetrable darkness.
You look like a ghost captured by a boundless sea
You are hiding from the light.
Chained into visible chains
Phantom born among hardships.
Now I will give you invisible wings -
Notice, I offer you my hand,
Only with wings.
And you will change
One day you will reach out to the sky, where you will see fluttering wings.
You look like an angel who has got another bright dream
In the light of the sun at dawn.
"I reach for you with both hands, but I can’t help you - wings hide me,
My body is crumbling ... in anticipation of the awakening of the future. "
Chained into visible chains
Phantom born among hardships.
Now I will give you invisible wings -
Notice, I offer you my hand,
Only with wings.
Tear off the visible chains -
And you can fly on invisible wings.
