Shots rang out, but there's no gun
Прогремели выстрелы, но ружья нет,
Still you hurt on everyone
Ты по-прежнему причиняешь боль всем.
In the dips of you, the sparks are good
Глубоко внутри видны искры,
But you're not even trying trying
Но ты даже не пытаешься, не пытаешься.
You feel the knife in your gut
Ты чувствуешь нож в животе,
But you're so scared of what you want
Но ты так напугана своими желаниями.
You bite you lip, and hold your tongue
Ты прикусываешь губу, держишь язык за зубами,
What are you hiding? (hiding)
Что же ты скрываешь? (Скрываешь)
[Pre-Chorus]
(Предварительный припев)
We got tired of your charms
Мы устали от твоего шарма,
And tired of your false alarms
И устали от твоих ложных тревог.
You're just a book that never turns its page
Ты – всего лишь книга, которую никогда не перелистывают.
[Chorus]
(Припев)
You can stand on the edge shouting out that you're ready to change ready to change
Ты можешь стоять на краю, выкрикивая, что готова измениться, готова измениться.
You can say what you want
Ты можешь говорить, что хочешь,
You won't jump, you're not ready to change
Ты не прыгнешь, ты не готова поменяться,
You're not ready to change
Ты не готова поменяться.
[Verse 2]
(Куплет 2)
Happy times, there's been a few
Счастливые деньки, бывали такие.
A different me, a different you
Мы другие – ты и я.
Now you sell your soul for something new
Сейчас ты продаёшь душу ради чего-то нового,
But nobody's buying (buying)
SHOTS RANG OUT, BUT THERE'S NO GUN
Shots thundered, but no guns,
Still You Hurt On Everyone
You still hurt everyone.
In The Dips of You, The Sparks Are Good
Deep inside the sparks are visible
But You're Not Even Trying Trying
But you are not even trying, you are not trying.
You Feel The Knife in Your Gut
You feel the knife in the stomach,
But You're So Scared Of What You Want
But you are so frightened by your desires.
You Bite You Lip, and Hold Your Tongue
You bite your lip, hold the tongue for your teeth,
What Are You Hiding? (hiding)
What are you hiding? (Hide)
[Pre-chorus]
(Preliminary chorus)
We Got Tired of Your Charms
We are tired of your charm,
And Tired of Your False Alarms
And tired of your false alarms.
You're Just a Book That Never Turns ITS Page
You are just a book that you never turn.
[Chorus]
(Chorus)
You Can Stand On the Edge Shouting Out That You're Ready To Change Ready To Change
You can stand on the edge, shouting that it is ready to change, ready to change.
You can Say What You Want
You can say what you want
You Won't Jump, You're Not Ready To Change
You will not jump, you are not ready to change,
You're Not Ready To Change
You are not ready to change.
[Verse 2]
(Verse 2)
Happy Times, There's Been A FEW
Happy days, have been such.
A Different Me, a Different You
We are others - you and me.
NOW YOU SELL YUR SOUL FOR SOMETHING NEW
Now you sell the soul for something new,
But Nobody's Buying (Buying)