Текст песни Koizumi Hanayo - Kodoku Na Heaven

Anata e no HeartBeat
Atsuku, atsuku!

Itsumo yori nemu tagena no ne
Ushiro kara sotto katarikakeru no

Kikoenai deshou?
Kokoro no koe wa
Onaji kyoushitsu de anata ga tooi

Mitsumeru koto mo meiwaku desu ka to
Tsubuyaita kuchibiru koboreru tameiki

Tomerarenai kodokuna Heaven
Kidzuite to ienaiyo
Osore teru Heartbreak
Koi o kesanaide
Watashi dake no kodokuna Heaven
Setsuna-sa ga itoshii no
Anata e no HeartBeat
Atsuku atsuku, tomerarenai!

Houkago no basutei no mae de
Hitomachi ga oda ne aite wada are

Onaji kurasu tonari no Kurasu?
Shiritai kimochi ga itami ni kawaru

Tsutaeru koto wa tada no yumedakara
Kore ijou nozomanai kataomoide ii no

Dakishimetai watashi no Heaven
Motome tari shinaikara
Uketomeru HeartAche
Koi tte nakeru no ne
Ubawanaide watashi no Heaven
Chiisakute hakanakute
Anata e no HeartBeat
Atsui atsui, dakishimetai!

Tomerarenai kodokuna Heaven
Kidzuite to ienaiyo
Osore teru Heartbreak
Koi o kesanaide
Watashi dake no kodokuna Heaven
Setsunasa ga itoshii no
Anata e no HeartBeat
Atsuku atsuku, tomerarenai! Atsui ne Heaven

My heart beats faster when I think about you
I'm burning up!

"You seem more tired than usual"
I quietly say from behind you

Can't you hear me?
My heart is speaking to you
Even though we're in the same classroom, you're too far away

Maybe I'm bothering you just by looking at you?
A sigh slips through my lips as I murmur to myself

This lonely heaven won't come to an end
I can't tell you to notice my feelings
Because I'm afraid of heartbreak
This love mustn't disappear
This is my lonely heaven
Painful yet affectionate
My heart beats faster when I think about you
I can't stop this burning passion!

After school, I spot you at the bus stop
You look like you're waiting for someone, but who?

Is she from our class? Or the class next door?
I want to know, but it hurts

What I want to say is really just a silly dream
I won't hope for anything more than this; my love can stay unrequited

I want to embrace my heaven
I won't seek anything more
I'll accept this heartache
Love is meant to be cried over, right?
Don't take away my heaven
Though it's small and fleeting
My heart beats faster when I think about you
I'm burning up; I want to hold you!

This lonely heaven won't come to an end
I can't tell you to notice my feelings
Because I'm afraid of heartbreak
This love mustn't disappear
This is my lonely heaven
Painful yet affectionate
My heart beats faster when I think about you
I can't stop this burning passion! This passionate heaven

Anata E No Heartbeat
Атсуку, Атсуку!

Isumo Yori Nemu Tagena ne ne ne
Ushiro Kara Sotto Katarikakeru нет

Kikoenai Deshou?
Kokoro No Koe Wa
Onaji Kyoushitsu de Anata Ga Belli

Mitsumeru Koto Mo Meiwaku Desu Ka
Цубуята Кучибиру Кобореру Таймеки

Tomerarenai Kodokuna Heaven
Kidzuite в Ienaiyo.
Osore Teru Heartbreak
Кои o кесанаид
Дай Ваташи Нет Кодоку Укуна Небеса
Setsuna-sa ga itoshii нет
Anata E No Heartbeat
Atsuku Atsuku, Tomerarenai!

Houkago no basutei no mae de
Hitomachi Ga Oda ne aite wada

Onaji Kurasu Tonari No Kurasu?
Shiritai Kimochi Ga Itami Ni Kawaru

Tsutaeru Koto Wa Tada Нет Yumedakara
Kore Ijou Nozomanai KataoMoide II Нет

Дакишиметай Ваташи нет небеса
Мотоме Тари Шинаяра
Uketomeru Heartache
Koi TTE NAKERU NO NE
Убаванаид Ваташи нет небеса
Chiisakute Hakanakute
Anata E No Heartbeat
Atsui Atsui, Дакишиметай!

Tomerarenai Kodokuna Heaven
Kidzuite в Ienaiyo.
Osore Teru Heartbreak
Кои o кесанаид
Дай Ваташи Нет Кодоку Укуна Небеса
Setsunasa GA itoshii нет
Anata E No Heartbeat
Atsuku Atsuku, Tomerarenai! Atsui Ne Heaven

Мое сердце бьется быстрее, когда я думаю о тебе
Я гоню!

«Ты, кажется, более уставшим, чем обычно»
Я спокойно говорите сзади

Ты не слышишь меня?
Мое сердце разговаривает с тобой
Хотя мы в том же классе, ты слишком далеко

Может быть, я беспокою вас, просто глядя на тебя?
Вздох проскальзывает мои губы, когда я шумаю себе

Это одинокое небо не придет к концу
Я не могу сказать вам, чтобы заметить мои чувства
Потому что я боюсь душеразъема
Эта любовь не должна исчезнуть
Это мои одинокие небеса
Болезненный, но ласковый
Мое сердце бьется быстрее, когда я думаю о тебе
Я не могу остановить эту горящую страсть!

После школы я заметил тебя на автобусной остановке
Ты выглядишь так, будто ты ждешь кого-то, но кто?

Она из нашего класса? Или класс по соседству?
Я хочу знать, но это больно

То, что я хочу сказать, это действительно просто глупая мечта
Я не буду надеяться на что-то большее, чем это; моя любовь может оставаться безошибочными

Я хочу обнять мои небеса
Я не буду искать ничего больше
Я приму эту душевную боль
Любовь подразумевается, верно, верно?
Не забирайте мои небеса
Хотя это маленький и мимолет
Мое сердце бьется быстрее, когда я думаю о тебе
Я горит; я хочу держать тебя!

Это одинокое небо не придет к концу
Я не могу сказать вам, чтобы заметить мои чувства
Потому что я боюсь душеразъема
Эта любовь не должна исчезнуть
Это мои одинокие небеса
Болезненный, но ласковый
Мое сердце бьется быстрее, когда я думаю о тебе
Я не могу остановить эту горящую страсть! Это страстное небо