Так странно
Как будто в памяти не было этих дней
Когда наши глаза в упор смотрели
В глаза других людей
Бежали быстрей, боясь не успеть
Солдатиков на поле брани расставляла смерть
В нашей крови вдребезги осколки прошлых лет!
Я видел, как застывшие глаза
По капли впитали в себя часть неба
Всё земное уходило в последний закат
Такое чувство, что и нас здесь не было
В пыли остывших баррикад сверкает Новый Завет
В пыли остывших баррикад сверкает Новый Завет!
Всё, что осталось от нас -
В хронике забытых дней
И то, что выражают на словах,
Мы молча закопаем в себе,
Зелёный и красный. Как привыкнуть
Разделять эти цвета?
Для многих воинов - это знамя,
Покрывающее тела
Как сказать тем матерям,
Чьи сыновья лежат в сырой земле?
Что они сражались за участок суши,
На котором стоят теперь их кресты
И нам всё время жить с этим чувством вины,
Что мы рядом с ними не погребены
Всё, что осталось от нас -
В хронике забытых дней
И то, что выражают на словах,
Мы молча закопаем в себе,
Зелёный и красный. Как привыкнуть
Разделять эти цвета?
Для многих воинов - это знамя,
Покрывающее тела
Нашу жизнь их подвигам посвятим
Никто не забыт. Ничто не забыто. Помним, любим и скорбим...
so strange
As if in memory of those days was not
When our eyes stared
In other people's eyes
Run faster , fearing no time
Soldiers on the battlefield was arranging death
In our blood pieces fragments of past years !
I saw frozen eyes
By drops absorbed part of the sky
Everything on earth goes to the last sunset
A feeling that we were not here
In the dust of cooled barricades sparkles New Testament
In the dust of cooled barricades sparkles New Testament !
All that 's left of us -
In the chronicle of forgotten days
And what is expressed in words,
We silently bury in itself,
Green and red. How to get used
Share these colors ?
For many soldiers - the banner
covering the body
How do you say to those mothers
Whose sons are in the damp earth ?
That they were fighting for an area of land ,
Where are they now crosses
And we always live with that guilt ,
That we are close to them is not buried
All that 's left of us -
In the chronicle of forgotten days
And what is expressed in words,
We silently bury in itself,
Green and red. How to get used
Share these colors ?
For many soldiers - the banner
covering the body
Our lives will devote their exploits
Nobody is forgotten . Nothing is forgotten . Remember , love and mourn ...
