ano koro no chiisana boku ga miageru
sora wa hontou ni hirokatta
suki na hito wo kono te de
mamoreru to omoutteita
honki de
doushite seiga nobinai
sore ga kuyashikatta
wagamama oomada kawaii to kanjiga ishite itanda
zutto
akirameru koto nante omoi ukabanakatta tadamae wo muiteta
demo
dekinai koto bakari de
hayaku jiyuu ni naritakute
ikura te wo nobashitatte
todoku hazu no nai
ookina ookina sora
demo boku wa nannimo utagau koto mo naku
kirei na mirai wo shinjiteta
kuyashii koto ga aru to
korae kirenakatta
ookina ookina namida
demo ano toki no boku no me wa naniyori kagayaiteita to omou
are kara zuibun sei mo nobite
yo no naka koto sukoshi wakatte
issho genmei ga kakko warukute
sanmeta furishite aruiteita yo
demo
juuto hanban na boku ni wa
nani hitotsu dekinakatta
itsukara ga boku wa kirameku ashita wo shinjite de koto sae wasurete
jibun wa mamoru tameni takusan no taisetsuna mono kizutsuketeta
haru ga tooku maue no sora no mukou ni
naniga aru ga shiritakute
otonani nattara kanarazu ikundayotte yakusoku shitanda
ikura te wo nobashitatte
todoku hazu no nai
ookina ookina sora
demo boku wa nannimo utagau koto mo naku
kirei na mirai wo shinjiteta
kuyashii koto ga aru to
korae kirenakatta
ookina ookina namida
demo ano toki no boku no me wa naniyori kagayaiteita to omou
ano koro no chiisana boku ga miageru
sora wa hontou ni hirokatta
suki na hito wo kono te de
mamoreru to omoutteita
honki de
________________________________
«Тайная база»
Когда маленьким я был,
В небо часто я смотрел.
Небо мне таким огромным казалось.
«Близких мне людей
Своими руками
Защитить смогу в самом деле» –
Думал я.
Почему я не расту никак?
Как больно вынести это.
Как бы не вытягивал руку я,
До неба я достать не мог.
Такого огромного неба.
Но я никогда и ни в чем
Не жалел, не сомневался.
Я верил, что завтра всё будет хорошо.
И когда мне трудно было жить,
Я никак не мог остановить
Горькие, горькие слезы.
Но я точно знаю теперь,
Что мои глаза тогда сияли
Ярким ясным солнечным теплом.
______________________________
秘密基地
あの頃の小さな僕が見上げる
空はほんとうに広かった
好きな人をこの手で
守れると思っていた 本気で
どうして背が伸びない
それが悔しかった
わがままをまだかわいいと
勘違いしていたんだ ずっと
あきらめることなんて
思い浮かばなかった ただ前を向いてた
でも、、、
できないことばかりで
早く自由になりたくて
いくら手を伸ばしたって
届くはずのない 大きな大きな空
でも僕は何にも疑うこともなく
キレイな未来を信じてた
悔しいことがあると こらえ切れなか
ano koro no chiisana boku ga miageru
сора ва хонтоу ни хирокатта
суки на хито во коно те де
mamoreru to omoutteita
Honki de
доушит сейга нобинай
боль га куяшикатта
wagamama oomada kawaii to kanjiga ishite itanda
зутто
akirameru koto nante omoi ukabanakatta tadamae wo muiteta
демо
dekinai koto bakari de
hayaku jiyuu ni naritakute
ikura te wo nobashitatte
тодоку хазу но най
Ookina Ookina Sora
demo boku wa nannimo utagau koto mo naku
Кирей на мирай во синджитета
kuyashii koto ga aru to
Корае Киренакатта
ookina ookina namida
demo ano toki no boku no me wa naniyori kagayaiteita to omou
Кара цзуйбун сэй мо нобите
йо но нака кото сукоши вакатте
issho genmei ga kakko warukute
санмета фуришите аруитеита йо
демо
Джуто ханбан на боку ни ва
нани хитоцу декинакатта
ицукара га боку ва кирамеку ашита во синдзите де кото саэ васурете
дзибун ва мамору тамени такусан но тайсэцуна моно кидзуцукетета
haru ga takeu maue no sora no mukou ni
нанига ару га ширитакутэ
отонани наттара канаразу икундайотте якусоку ситанда
ikura te wo nobashitatte
тодоку хазу но най
Ookina Ookina Sora
demo boku wa nannimo utagau koto mo naku
Кирей на мирай во синджитета
kuyashii koto ga aru to
Корае Киренакатта
ookina ookina namida
demo ano toki no boku no me wa naniyori kagayaiteita to omou
ano koro no chiisana boku ga miageru
сора ва хонтоу ни хирокатта
суки на хито во коно те де
mamoreru to omoutteita
Honki de
________________________________
«Тайная база»
Когда маленьким я был,
В не бо часто я смотрел.
Небо мне таким огромным казалось.
«Близких мне людей
Своими руками
Защитить смогу в самом деле »-
Думал я.
Почему я не расту никак?
Как больно вынести это.
Как бы не вытягивал руку я,
До не ба я достать не мог.
Такого огромного не ба.
Но я никогда и ни в чем
Не жалел, не сомне вался.
Я верил, что завтра всё будет хорошо.
И когда мне трудно было жить,
Я никак не мог остановить
Горькие, горькие слезы.
Но я точно знаю теперь,
Что мои глаза тогда сияли
Ярким ясным солнечным теплом.
______________________________
Секретная база
Маленький я в то время поднял глаза
Небо было действительно широким
Этой рукой твой любимый человек
Я думал, что смогу серьезно защитить его
Почему я не могу вырасти высоким
Было обидно
Эгоизм по-прежнему милый
Я неправильно понял
Сдаваться
Я не мог думать об этом, я просто ждал
Но ...
Что ты не можешь сделать
Я хочу скоро освободиться
Независимо от того, сколько вы протягиваете
Большое большое небо, которое не должно достигать
Но я не сомневаюсь
Я верил в прекрасное будущее
Когда мне есть о чем сожалеть, я не могу помочь & # 12