Оригинал :
Sie ist ein Modell und sie sieht gut aus
Ich nehme sie heut' gerne mit zu mir nach Haus
Sie wirkt so kuehl, and sie kommt niemand 'ran
Doch vor der Kamera da zeigt sie was sie kann
Sie trinkt im Nachtklub immer Sekt (korrekt)
Und hat hier alle Maenner abgecheckt
Im Scheinwerferlicht ihr junges Laecheln strahlt
Sie sieht gut aus und Schoenheit wird bezahlt
Sie stellt sich zu Schau fuer das Konsumprodukt
Und wird von millionen Augen angeguckt
Ihr neues Titelbild ist einfach Fabelhaft
Ich muss sie wiedersehen, ich weiss sie hat's geschaft
Перевод :
она модель и выглядет чудесно
я хотел бы забрать её домой и понять
она играет равнодушно, улыбается время от времени
и только камера меняет её разум
она уходит в ночь, но пьёт лишь шампанское
она играет в её игру и ты можешь сказать:
она выглядет чудесно, за красоту ты должен платить
она позирует в одежде модельера здесь и сейчас
каждой камере она дает лучшее, что может
я видел её на обложке журнала,
сейчас она имеет успех, я хочу её встретить снова!
Оригинал:
Она модель, и она отлично выглядит
Я хотел бы взять ее домой со мной сегодня
Это выглядит так круто, и никто не может получить это
Но перед камерой она показывает, на что она способна
Она всегда пьет игристое вино в ночном клубе (правильно)
И проверил всех мужчин здесь
Ее молодая улыбка сияет в центре внимания
Смотрится хорошо и за красоту платят
Это демонстрируется для потребительского товара
И смотрит миллион глаз
Ваша новая обложка просто потрясающая
Я должен увидеть ее снова, я знаю, что она сделала это
Перевод:
она модель
я хотел бы забрать её домой
она играет равнодушно, улыбается время от времени
и только камера меняет её разум
она уходит в ночь, но пьёт лишь шампанское
она играет в ее игру и ты можешь сказать:
ты должен платить чудесно
она позирует в одежде модельера здесь и сейчас
каждой камере она дает лучшее, что может
я видел её на обложке журнала,
сейчас она имеет успех, я хочу ее встретить снова!
