Я видел во сне как птицы летели,
И как облака уплывали в закат.
Белые-белые, точно как в детстве,
Будто бы тысячи-тысячи лет назад...
Я человек без прошлого,
Моё детство осталось там.
Золотом музыкальных шкатулок
Я открыл его вам.
ПР:
Даль...
Вам - спешащим с утра на работу,
К книжкам, бумажкам, столам.
Вам, навсегда потерявшим свободу -
Я открыл этот храм...
ПР:
Я видел во сне, как море шумело,
Как облака уплывали в закат.
Как будто нам всем повезло и удача
Нам улыбнулась впервые за множество лет.
ПР:
I saw in a dream how birds were flying,
And how the clouds floated away into the sunset.
White-white, just like in childhood
As if thousands, thousands of years ago ...
I'm a man without a past
My childhood remained there.
Gold music boxes
I opened it to you.
ETC:
Dahl ...
To you - rushing to work in the morning,
To books, papers, tables.
To you who have lost their freedom forever -
I opened this temple ...
ETC:
I saw in a dream how the sea was rustling,
As the clouds floated away into the sunset.
As if we are all lucky and fortunate
She smiled at us for the first time in many years.
ETC: