Пущені пруживим, тугим луком,
В чорну пітьму дзвінко полетіли
Ковані Огнистим Локі стріли,
Чорну ніч розколивали звуком.
Горда дума на чолі блідому:
Десь Судьба захована в безмежжі!
Блиск вогню цілує горді вежі,
Блиск вогню на овалі шолому.
Непобідна посестро Валькірій!
Чом ця стрілка збилася з дороги,
Заблукала в мій далекий вирій?
Адже я співець самотній,
Не герой, що переміг Ліндвурма!
Я лиш арфа - Я не сурма.
Де заховано твій безцінний дар -
Крилату гостю з вістрям золотим?
Великий Світ. Та радитись ні з ким
Не має в ньому мандрівний кобзар.
Великий Світе! Замалий твій храм
Для світлих жарів - золотистих стріл!
Створю ж у серці другий небосхил,
Йому в опіку скарб цінний оддам.
І вже іду веселими стежками
У світ, у світ - іду, немовби плив.
Несу пісні, змережані казками,
І повні жмені нескінченних див.
І вже іду веселими стежками
У світ, у світ - іду, немовби плив.
Торкаю струни вмілими руками,
Вони ж бринять, як усміхи тятив.
Гей, несу я казки та пісні,
Гей, мандрую від хати до хати...
Але мре моє слово крилате
І минають без радощів дні.
Десь у темній печері на дні
Змій поклав свої царські палати
І віки вже те царство прокляте
Глушить людські казки та пісні.
Прийде час. Вирву з серця стрілу!
Стане арфа напруженим луком,
І розітнеться спів золотий.
І на вкриту кістками скалу
З диким ревом смертельним і грюком
Впаде мертвий побіджений змій
Started with a springy, tight bow,
They flew into the black darkness
Forged Fire Loki arrows,
The black night was split with sound.
Proud thought at the head of the pale:
Somewhere Fate is hidden in infinity!
The glitter of fire kisses proud towers,
Shine fire on oval helmet.
Valkyrie's sister is irresistible!
Why did this arrow go off the road,
Lost in my far reaches?
I'm a loner singer,
Not the hero that defeated Lindwurm!
I'm just a harp - I'm not an antimony.
Where is your precious gift hidden -
Winged guest with a gold blade?
The Great World. But consult with no one
It has no wandering kobzar in it.
Great World! Your temple is too small
For light fires - golden arrows!
And I will create a second heaven in my heart,
He is a valuable treasure in his care.
And I am already walking the fun trails
To the world, to the world - I go, as if swimming.
I carry songs that are interspersed with fairy tales,
And full handfuls of the infinite see.
And I am already walking the fun trails
To the world, to the world - I go, as if swimming.
I touch the strings with skillful hands,
They swell as they smile.
Hey, I'm carrying tales and songs,
Hey, I travel from house to house ...
But my word is winged
And days pass without joy.
Somewhere in the dark cave at the bottom
The serpent laid down his royal wards
And for ages have you cursed the kingdom
Mutes human tales and songs.
The time will come. I will take the arrow out of my heart!
The harp will become a tense bow
And the singing of gold shall be opened.
And on a bone covered rock
With a wild roar deadly and a grunt
A dead wandering kite will fall
