Как приятно было открывать конверт,
Доставать письмо, перебирать руками.
Но сейчас уже сошла на нет
Мода писем, ставшей связью между нами.
Сколько же тепла могли мы сохранить
В строчках недоступными словами.
Раны старые не надо бередить,
Если хочешь, чтоб не стали мы врагами.
И общение тогда совсем иным
Было, помню эти стопки берегли.
А еще ведь с давней старины
Все влюбленные записки жгли.
Жаль... Теперь нельзя придать огню
Всю большую массу нашей переписки.
Я в один прекрасный миг все удалю,
В памяти останутся огрызки.
***
А так хочется сесть у камина
И достать пачку желтых конвертов.
Ведь все это старые письма
Сохранили прошедшее лето.
How nice it was to open the envelope
Get out the letter, sort it with your hands.
But now it has already faded away
The fashion of letters that has become a bond between us.
How much heat could we keep
In lines with inaccessible words.
Old wounds do not need to reopen
If you want us not to become enemies.
And communication is then completely different
It was, I remember taking care of these stacks.
And yet since ancient times
All the lovers' notes burned.
It's a pity ... Now you can't give fire
The whole bulk of our correspondence.
I will delete everything in one fine moment
The stubs will remain in the memory.
***
And so you want to sit by the fireplace
And get out a stack of yellow envelopes.
After all, these are all old letters
We saved the last summer.