Benimsin dedim değişmez ki bu
Я сказал: ты моя, это ведь не изменится
Yüzünde bütün renkler var
На твоем лице есть все цвета
Akılsızım çokЯ очень глуп
Benim yerle gökle ne işim var
Какое мне дело до земли и неба
Öldüm
Я умер
Kollarında cenneti gördüm
Увидел рай в твоих руках
Senden sonra söndüm
После тебя погас
Yakan yok
Зажечь некому
Seninim dedim değişmez ki bu
Я сказал: я твой, это ведь не изменится
Yüzümde yorgun rüzgarlar var
На моем лице - усталые ветра
Önemlisin çok
Ты очень важна
Senin dünle yarınla ne işin var
Какое тебе дело до вчера и завтра
Neden insan hep kendine köle, değişmez mi söyle
Почему человек все время раб себе, разве не изменится, скажи
Ve o an bende bile yok
И этого момента даже у меня нет
Neden insan ayıpladığını yaşamadan ölmüyor
Почему человек не умирает, не пережив стыда
Ve o an bende bile yok
И этого момента даже у меня нет
ve o an bende bile yok
ben öldüm
ben öldüm
ve ben öldüm!
Benimsin dedim değişmez ki bu
I said: you're mine, it won't change
Yüzünde bütün renkler var
All the colors on your face
Akılsızım çok I'm very stupid
Benim yerle gökle ne işim var
What do I care about earth and sky
Öldüm
I died
Kollarında cenneti gördüm
I saw heaven in your hands
Senden sonra söndüm
After you went out
Yakan yok
No one to ignite
Seninim dedim değişmez ki bu
I said: I'm yours, it won't change
Yüzümde yorgun rüzgarlar var
Tired winds on my face
Önemlisin çok
You are very important
Senin dünle yarınla ne işin var
What do you care about yesterday and tomorrow
Neden insan hep kendine köle, değişmez mi söyle
Why is a man always a slave to himself, won't he change, tell me
Ve o an bende bile yok
And even I don't have this moment
Neden insan ayıpladığını yaşamadan ölmüyor
Why doesn't a person die without experiencing shame
Ve o an bende bile yok
And even I don't have this moment
ve o an bende bile yok
ben öldüm
ben öldüm
ve ben öldüm!
