(Theme of Namashitsuji (Live Butler))
Atsui hakushu Ureshii desu
Mo ichido SHOW wo
Mitai no dare? Da~re?
Sono egao ni Arigato desu
HEART de KISS
Shitai no dare? Da~re?
Sono ichi! Mina-san mo
Megane chakuyou no koto
Sono ni! Ai to yume wo
Chanto teire suru koto
Sono san! Kanashimi wa
Getsumatsu ni seisan wo
Sono yon! HANDSOME ni
Aeba sono hi Saikou yo
Hibi keiko ni hagemi
Kyou no hi wo mukaeta
Yudan wa kinmotsu da
Choushi noru to sugu ni
Serifu wasureru zo!
Atsui hakushu Ureshii desu
Mo ichido SHOW wo
Mitai no dare?
Sono egao ni Arigato desu
HEART de KISS
Shitai no dare? Da~re?
Gekijou dereba kitto
Itsumo no kodoku ga matteru
Demo makenaide kono mune ni
Omoide ga kagayaku
Eien fumetsu sa
Atsui hakushu Ureshii desu
Mo ichido SHOW wo
Mitai no dare?
Sono egao ni Arigato desu
HEART de KISS
Shitai no dare? Da~re?
--------------------
Warm applause makes us happy.
Who wants to see the show
another time? Who~?
Thank you for your smiles.
Who do you want
to kiss with hearts? Who~?
No. 1! All of you
should wear glasses too.
No. 2! You must take care
of your love and dreams.
No. 3! Sadness
must be settled at the end of the month.
No. 4! If you meet someone handsome
that will be the best day.
We got to this day
after working hard during rehearsal.
We must never relax our guard,
because if we let ourselves be carried away
we will immediately forget the lines!
Warm applause makes us happy.
Who wants to see the show
another time?
Thank you for your smiles.
Who do you want
to kiss with hearts? Who~?
When you exit the theater
the usual loneliness will be there awaiting you.
But don't surrender to it, because the memories
will be shining in your heart,
forever undying.
Warm applause makes us happy.
Who wants to see the show
another time?
Thank you for your smiles.
Who do you want
to kiss with hearts? Who~?
(Тема Намасицудзи (Живой дворецкий))
Ацуи хакушу Урешии десу
Мо Ичидо ШОУ wo
Митай не смею? Да ~ ре?
Sono egao ni Arigato desu
Сердце де поцелуй
Shitai no dare? Да ~ ре?
Соно ичи! Мина-сан мо
Megane chakuyou no koto
Sono ni! Ai to yume wo
Chanto teire suru koto
Соно сан! Канашими ва
Getsumatsu ni seisan wo
Соно Йон! КРАСИВЫЙ НИ
Aeba sono привет Сайку йо
Хиби кейко ни хагеми
Kyou no hi wo mukaeta
Юдан ва кинмоцу да
Choushi noru to sugu ni
Serifu wasureru zo!
Ацуи хакушу Урешии десу
Мо Ичидо ШОУ wo
Митай не смей?
Sono egao ni Arigato desu
Сердце де поцелуй
Shitai no dare? Да ~ ре?
Gekijou dereba kitto
Itsumo no kodoku gaatteru
Демо makenaide kono mune ni
Омоидэ га кагаяку
Eien fumetsu sa
Ацуи хакушу Урешии десу
Мо Ичидо ШОУ wo
Митай не смей?
Sono egao ni Arigato desu
Сердце де поцелуй
Shitai no dare? Да ~ ре?
--------------------
Нас радуют горячие аплодисменты.
Кто хочет увидеть шоу
в другой раз? Кто ~?
Спасибо за улыбки.
Кого вы хотите
целоваться с сердцем? Кто ~?
№ 1! Все вы
тоже следует носить очки.
№ 2! Вы должны позаботиться
вашей любви и мечты.
№ 3! Печаль
подлежит оплате в конце месяца.
№ 4! Если вы встретите кого-то красивого
это будет лучший день.
Мы дошли до этого дня
после напряженной работы на репетиции.
Мы никогда не должны ослаблять бдительность,
потому что если мы позволим себе увлечься
мы сразу забудем строчки!
Нас радуют горячие аплодисменты.
Кто хочет увидеть шоу
в другой раз?
Спасибо за улыбки.
Кого вы хотите
целоваться с сердцем? Кто ~?
Когда вы выходите из театра
там вас ожидает обычное одиночество.
Но не сдавайся, потому что воспоминания
будет сиять в твоем сердце,
вечно бессмертный.
Нас радуют горячие аплодисменты.
Кто хочет увидеть шоу
в другой раз?
Спасибо за улыбки.
Кого вы хотите
целоваться с сердцем? Кто ~?