Kurouma - Stay Awake
Day in and day out the sun stays away
Breathe in and breathe out try to stay awake
This frozen land gives no hope, the freeze burns like a fire, trying to steal our souls
Dreaming of the morning star, dreaming of the warmth and light, slip into oblivion
The dawn will bring first light, the horizon burns red
The sky will burst into flames, spreading its gold on us all
We will lean into the light, let the flame inside
A warm breeze will wash this land but now we must stay awake.
Курума - оставайся бодрствовать
День в и днем, солнце остается подальше
Дышите и дышите, постарайтесь остаться без сна
Эта замороженная земля не дает надежды, замораживание ожоги, как огонь, пытаясь украсть наши души
Мечтать о утренней звезде, мечтает о теплоте и свете, проскользнуть в забвение
Рассвет принесет первый свет, горизонт горит красным
Небо будет ворваться на пламя, распространяя его золото на всех нас
Мы будем опираться в свет, пусть пламя внутри
Теплый ветерок умывает эту землю, но теперь мы должны оставаться без сна.
