Як на горцы ля ракі
Ды Сонца й грала.
Папялішчы дагаралі,
Усё сціхала.
А Свяціла падымала
Свае крылы
Ды лілося
Золатам імкліва.
Разлівала свае воды,
Свае скарбы
Над Сусветам новым часам,
Новым летам.
А дзяўчынка руса-мала
Усё сядзела,
Песню пела
Ды й вяночкі даплятала.
Як у ваду кідала кветкі –
Сваё шчасце,
Да Купалы падымала
Ручкі белы.
Абдымала Сонца
Сваім сэрцам,
А й вяночкі ўсё плылі
Насустрач лёсу...
Like on a hill by the river
Yes the Sun is playing.
The ashes burned up,
Everything calmed down.
And the luminary raised
Its wings
Yes, it was pouring
Gold rapidly.
She spilled her waters,
Their treasures
Over the New Age Universe,
New summer.
A little blond girl
Everyone was sitting,
She sang the song
Yes, and wreaths intertwined.
How she threw flowers into the water -
Your happiness
To the Dome raised
The handles are white.
Embraced by the Sun.
With my heart
And the wreaths all floated
Towards destiny ...
