Сидим на полу, курим Winston,
Молчим, избегая бесед.
Просто сидим, не то чтобы близко,
Будто с тобой не знакомы совсем.
Мы далеко не Ромео с Джульетой,
Скорее Сид или Ненси.
И если в рай существуют билеты,
Мы как всегда мимо проездом.
Я написал эту песню тебе,
Когда кружились мы в медленном танце.
Я бы хотел всё отдать, но теперь
Лишь бы твои глазам не поддаться.
Я написал эту песню, заткнись,
Ну сколько можно вот так издеваться?
Я только медленно падаю вниз,
И мне не нужно других мотиваций.
Sitting on the floor smoking Winston
We are silent, avoiding conversations.
Just sitting, not so close
It’s like you don’t know each other at all.
We are far from Romeo and Juliet,
Rather, Sid or Nancy.
And if there are tickets to paradise,
We are always passing by.
I wrote this song to you
When we were spinning in a slow dance.
I would like to give everything, but now
If only your eyes do not yield.
I wrote this song, shut up
Well, how much can you mock like this?
I'm only slowly falling down
And I do not need other motivations.
