Тебя прикончит короткая очередь
из посетителей супермаркета.
На кассе возьмешь сигареты
и откажешься взять пакет.
Оплата наличными, не принимаются карты.
Сдача в одной, мобильник в другой руке.
Здорово быть никем, не чувствовать что ты нужен,
во всяком случае, что ты нужен по-настоящему.
Стихи срываются с веток сердца и тонут в лужах
и от взгляда красивой девушки оно не забьется чаще.
Твоей молчащей душе обязательно нужен выход.
Ты найдешь его, зарифмуя что-то банальное и пустое.
В комнате - шум процессора,
в остальном абсолютно тихо.
В окно тебе смотрит небо бездонною высотою.
Тебе стоит больше гулять,
только холодно да и не с кем.
Тебе стоит больше писать,
но кроме любви не хочется ни о чем.
Твоя память - коктейль замешанный чем-то детским,
на безответности писем к той, которой ты приручен.
Умещаться в строгой отчетности процедур,
в пустое прошлое и рисунки на потолке,
в ленту контакта, сигареты, сон и еду.
Тебя не найдут. Это здорово - быть никем.
A short queue will kill you
from supermarket visitors.
At the checkout you take cigarettes
and refuse to take the package.
Payment by cash, cards are not accepted.
Change in one, mobile in the other hand.
It’s great to be nobody, not to feel you need you,
in any case, that you really need you.
Poems break from the branches of the heart and drown in puddles
and from the look of a beautiful girl it will not clog more often.
Your silent soul needs a way out.
You will find it, rhyming something banal and empty.
There is processor noise in the room,
otherwise completely quiet.
Out of the window the sky looks you a bottomless height.
You should walk more
only cold and no one.
You should write more
but apart from love, I don’t want anything.
Your memory is a cocktail mixed with something childish,
on the irresponsibility of letters to the one you tamed.
Fit in with rigorous reporting procedures,
into the empty past and drawings on the ceiling,
in contact tape, cigarettes, sleep and food.
They won’t find you. It's great to be nobody.
