Текст песни kyun ke itna pyar thumko karte hain hum - kyun ke itna pyar thumko karte hain hum

kyun ke itna pyar thumkо... karte hain hum
потому что так сильно тебя люблю,
kya jaanoge, humare sanam
откуда тебе знать, мой любимый

kyun ke itna pyar thumkо... karte hain hum
потому что так сильно тебя люблю,
kyun ke itna pyar thumkо... karte hain hum
потому что так сильно тебя люблю,
kya jaanoge, humari sanam
откуда тебе знать, моя любимая
kyun ke itna pyar thumkо... karte hain hum
потому что так сильно тебя люблю,
kya jaanoge, humari sanam
откуда тебе знать, моя любимая
kyun ke itna pyar thumkо... karte hain hum
потому что так сильно тебя люблю,
humare dil ki thum thodi si qadar karlo
позаботься хоть немного о моем сердце
hum thum pe marte hain thodi se fikr karlo,
я умираю по тебе ты хоть немного подумай обо мне
fikr karlo...
подумай обо мне...

kyun ke itna pyar thumkо... karte hain hum
потому что так сильно тебя люблю,
kya jaanoge, humare sanam
откуда тебе знать, мой любимый
kyun ke itna pyar thumkо... karte hain hum
потому что так сильно тебя люблю,

tu ne ho jana deewana kiya hain deewana kiya is qadar, deewana kiya is qadar...
ты моя любимая свела меня с ума до такой степени, такой степени ...

chahat mein teri bhulaya jahan ko na dil ko kis ki khabar, na dil ko kisi ki khabar
в любви к тебе я позабыла о целом мире и сердцу не знает ни о ком кроме тебя,
и сердцу не знает ни о ком кроме тебя

rago mein mohhabat ka ihsas zara barloo
заполни вены чувством любви
hum thum pe marte hain thodi se fikr karlo,
я умираю по тебе ты хоть немного подумай обо мне
fikr karlo...
подумай обо мне...

kyun ke itna pyar thumkо... karte hain hum
потому что так сильно тебя люблю,
kya jaanoge, humari sanam
откуда тебе знать, моя любимая
kyun ke itna pyar thumkо... karte hain hum
потому что так сильно тебя люблю,

thum se hain sanse, thumhi se hain dadkan thumhi se hain deewangi, thumhi se hai deewangi...
я дышу тобою, ты бьение моего сердца, ты и есть мое сумашествие, ты и есть мое сумашествие...

rab hame di hain jane tamana thumhare liye zindagi, thumhare liye zindagi...
Бог подарил мне жизнь только ради тебя, только ради тебя...
vadah sang jine ka thum jane jigar karlo
пообещай мне, любимая, что ты будешь со мной всю жизнь

hum thum pe marte hain thodi se fikr karlo,
я умираю по тебе ты хоть немного подумай обо мне
fikr karlo...
подумай обо мне...

kyun ke itna pyar thumkо... karte hain hum
потому что так сильно тебя люблю,
kya jaanoge, humari sanam
откуда тебе знать, моя любимая
kyun ke itna pyar thumkо... karte hain hum
потому что так сильно тебя люблю,
kya jaanoge, humari sanam
откуда тебе знать, моя любимая

kya jaanoge, humari sanam
откуда тебе знать, моя любимая

kya jaanoge, humari sanam
откуда тебе знать, моя любимая

kyun ke itna pyar thumko ... karte hain hum
because I love you so much
kya jaanoge, humare sanam
how do you know my beloved

kyun ke itna pyar thumko ... karte hain hum
because I love you so much
kyun ke itna pyar thumko ... karte hain hum
because I love you so much
kya jaanoge, humari sanam
how do you know my darling
kyun ke itna pyar thumko ... karte hain hum
because I love you so much
kya jaanoge, humari sanam
how do you know my darling
kyun ke itna pyar thumko ... karte hain hum
because I love you so much
humare dil ki thum thodi si qadar karlo
take a little care of my heart
hum thum pe marte hain thodi se fikr karlo,
i am dying for you, think at least a little about me
fikr karlo ...
think of me ...

kyun ke itna pyar thumko ... karte hain hum
because I love you so much
kya jaanoge, humare sanam
how do you know my beloved
kyun ke itna pyar thumko ... karte hain hum
because I love you so much

tu ne ho jana deewana kiya hain deewana kiya is qadar, deewana kiya is qadar ...
you my beloved drove me crazy to such an extent, such an extent ...

 chahat mein teri bhulaya jahan ko na dil ko kis ki khabar, na dil ko kisi ki khabar
in love for you, I forgot about the whole world and I don’t know about anyone except your heart,
and knows nothing about your heart except you

rago mein mohhabat ka ihsas zara barloo
fill the veins with a feeling of love
hum thum pe marte hain thodi se fikr karlo,
i am dying for you, think at least a little about me
fikr karlo ...
think of me ...

kyun ke itna pyar thumko ... karte hain hum
because I love you so much
kya jaanoge, humari sanam
how do you know my darling
kyun ke itna pyar thumko ... karte hain hum
because I love you so much

thum se hain sanse, thumhi se hain dadkan thumhi se hain deewangi, thumhi se hai deewangi ...
I breathe you, you are the beating of my heart, you are my madness, you are my madness ...

rab hame di hain jane tamana thumhare liye zindagi, thumhare liye zindagi ...
God gave me life only for you, only for you ...
vadah sang jine ka thum jane jigar karlo
promise me, darling, that you will be with me all your life

hum thum pe marte hain thodi se fikr karlo,
i am dying for you, think at least a little about me
fikr karlo ...
think of me ...

kyun ke itna pyar thumko ... karte hain hum
because I love you so much
kya jaanoge, humari sanam
how do you know my darling
kyun ke itna pyar thumko ... karte hain hum
because I love you so much
kya jaanoge, humari sanam
how do you know my darling

kya jaanoge, humari sanam
how do you know my darling

kya jaanoge, humari sanam
how do you know my darling