(Любимому человеку хочется подарить весь мир,но увы,это невозможно.И самое сложное,порой,это передать то,что ты чувствуешь.Я нашла способ.Надеюсь,ты сам все поймешь.)
Куплет:
Мир,а что он для нас значит?
Море удачи,деньги,слава,везенье в придачу
А если на улице просто дождик фигачит?
Или ветер срывает крышы домов побогаче?
Как ты себя спасешь,когда тебя промочит дождь?
Зонт и ничего больше,как же ты не поймешь
И уже нет смысла в покупном счастье,не спасающего от простого ненастья?
Припев:
Ты мое все,ты мое солнце
Что с утра лучами пробьется
Сквозь тучи преодолев ливни печали и грусти
Разбуди меня и вновь улыбнусь я-тебе
Согреешь лучами,солнце
Я по тебе так часто скучаю
Без тебя уже не представляю-жизни своей
Ты небо,а я земля-навеки твоя
Этот мир для тебя,мы его половины,слитые навек воедино
Не разделимы мы с тобою уже навсегда
И весь мир- вселенная,твоя и моя
Довелось так случиться-навечно влюбиться и быть вдвоем до конца,такова судьба
Предназначение свыше,давай будем немного тише
Чтобы нашу любовь можно было лучше услышать
(A loved one wants to give the whole world, but alas, this is impossible. And the most difficult thing, sometimes, is to convey what you feel. I found a way. I hope you will understand everything yourself.)
Verse:
The world, and what does it mean to us?
Lots of luck, money, fame, luck to boot
And if it's just rain on the street?
Or does the wind blow off the roofs of richer houses?
How will you save yourself when the rain gets wet?
An umbrella and nothing else, how can you not understand
And there is no longer any sense in the purchased happiness that does not save you from simple bad weather?
Chorus:
You are my everything, you are my sun
That in the morning the rays will break through
Through the clouds, overcoming showers of sorrow and sadness
Wake me up and I'll smile again at you
You will warm with rays, the sun
I miss you so often
I can't imagine my life without you
You are the sky, and I am the earth, forever yours
This world is for you, we are its halves, fused together forever
We are not separable with you forever
And the whole world is the universe, yours and mine
It happened so - to fall in love forever and be together to the end, such is fate
Destiny from above, let's be a little quieter
So that our love can be heard better
