Más negro que la noche
vi brillar
en mis ojos tu imagen
incendiada.
Tú que fuiste polvo
como yo,
tú que te has vuelto
viento en el fuego.
Fertilidad negra
dentro de tu seno.
Espejismos del amor
ebrio hecho sombras.
No ves más que la niebla
que mi desnudo nombra,
que te llena de adicción
en la dulce llaga,
lo ves como un desgarro
que cubres con la llama.
Toda virginidad se marchitó
por el desgaste de la combustión.
Чернее ночи
Я увидел блеск
в моих глазах твое изображение
сгорел.
Вы, кто был пылью
как я
ты, кто стал
ветер в огне.
Черная рождаемость
внутри твоей груди
Миражи любви
пьяный сделал тени.
Вы видите только туман
что мои обнаженные имена,
которая наполняет вас зависимостью
в сладкой ране,
ты видишь это как слезу
что ты покрываешь пламенем.
Вся девственность засохла
по износу сгорания.