Текст песни La Quinta Estacion - Recuerdame

Recuérdame cuando duermes y adivino lo que sueñas
cuando lejos de nuestra cama sea
en mí en quien piensas.
Recuérdame.

Recuérdame cuando parta
y no regrese a nuestra casa
cuando el frío y la tristeza se funden
y te abrazan.
Recuérdame.

Recuérdame cuando mires
a los ojos del pasado
cuando ya no amanezca en tus brazos
Y que seas invisible para mí, para mí.

Recuérdame amándote
mirándote a los ojos
atándome a tu vida
recuérdame
amándote
esperándote tranquila
sin rencores sin medida
recuérdame, recuérdame
que mi alma fue tatuada en tu piel.

Recuérdame cuando sientas que tu alma está inquieta.
Si el deseo y tu amor no me calientan.
Recuérdame

Recuérdame
cuando mires a los ojos del pasado
cuando ya no amanezca en tus brazos
y que seas invisible para mi, para mi.

Recuérdame amándote
mirándote a los ojos
atándome a tu vida
recuérdame amándote
esperándome tranquila
sin rencores sin medidas
recuérdame, recuérdame
que mi alma está tatuada en tu piel.

Recuérdame amándote
mirándote a los ojos
atándome a tu vida
recuérdame
Recuérdame que mi alma fue tatuada en tu piel.
------------
Помни меня, когда спишь, а я гадаю, какие сны ты видишь,
Когда далеко от нашей кровати,
ты думаешь именно обо мне.
Помни обо мне.

Помни меня, когда я ухожу
и не возвращаюсь в наш дом,
Когда холод и грусть окутывают
и обнимают тебя.
Помни обо мне.

Помни обо мне, когда смотришь
в глаза прошлому,
Когда я не встречаю рассвет в твоих объятьях,
Когда ты невидима для меня, для меня.

Помни меня, любящего тебя,
Смотрящего в твои глаза,
Связанного с твоей жизнью.
Помни меня, влюбленного в тебя.
Ждущего тебя спокойно,
Без злобы и до бесконечности
Помни обо мне, помни меня,
Ведь моя душа вытатуирована
на твоей коже.

Помни меня, когда чувствуешь тревогу в душе.
Если желание и твоя любовь не согревают меня.
Помни меня.

Помни обо мне, когда смотришь в глаза прошлому,
Когда я не встречаю рассвет в твоих объятьях,
Когда ты невидима для меня, для меня.

Помни меня, любящего тебя,
Смотрящего в твои глаза,
Связанного с твоей жизнью.
Помни меня, влюбленного в тебя.
Ждущего тебя спокойно,
Без злобы и до бесконечности
Помни обо мне, помни меня,
Ведь моя душа вытатуирована на твоей коже.

Помни меня, любящего тебя,
Смотрящего в твои глаза,
Связанного с твоей жизнью.
Помни меня.
Помни меня, моя душа вытатуирована на твоей коже.

Напомните мне, когда ты спишь, и я предполагаю, что вы мечтаете
Когда от нашей кровати это
Во мне ты думаешь обо мне.
Запомнить меня.

Напомнить, когда вы закрываете.
и я не вернусь к нашему дому
когда холод и печаль расплав
И они обнимают вас.
Запомнить меня.

Напомнить, когда вы смотрите
в глазах прошлого
когда он больше не зори в ваших руках
А что вы невидимы для меня, для меня?

Напомнить мне lovingote
Глядя на вас в глазах
Посещение вашей жизни
запомнить меня
любя тебя
ждет вас спокойно
без обид, без меры
Напомнить, помните меня
Это моя душа татуировкой на вашей коже.

Запомнить меня когда вы чувствуете, ваша душа неспокойна.
Если желание и ваша любовь не нагреваются меня.
Запомнить меня

Запомнить меня
когда вы смотрите в глаза прошлого
когда он больше не зори в ваших руках
А что вы невидимы для меня, для меня?

Напомнить мне lovingote
Глядя на вас в глазах
Посещение вашей жизни
Напомнить мне lovingote
Ждут меня спокойно
Нет gridors без мер
Напомнить, помните меня
Это моя душа татуировкой на вашей коже.

Напомнить мне lovingote
Глядя на вас в глазах
Посещение вашей жизни
запомнить меня
Напомните мне, что моя душа татуировкой на вашей коже.
------------
Помни меня, когда спишь, а я гадаю, какие сны ты видишь,
Когда Далеко от нашей кровати,
Ты думаешь именно обо мне.
Помни обо мне.

Помни меня, когда я ухожу
и не возвращается в нашем доме,
Когда Холод и грусть окутывает
и обнимает тебя.
Помни обо мне.

Помни обо мне, когда смотришь
в глаза прошлому,
Когда я не встречаю рассвет в в твоих объятьях,
Когда ты невидим для меня, для меня.

Помните Меня, Любящий Тебя,
Смотрящий в твоих глазах,
Связанный с твоей жизнью.
Помни меня, влюбленного в Тебя.
Ждущий Тебя Спокойно,
Без злобы и до бесконечности
Помни обо мне, помни меня,
Ведь Моя душа вытатуирована
на твоей коже.

Помни меня, когда чувствуешь тревогу в душе.
Если желание и твоя любовь не согревают меня.
Помни меня.

Помни обо мне, когда смотришь в глаза прошлому,
Когда я не встречаю рассвет в в твоих объятьях,
Когда ты невидим для меня, для меня.

Помните Меня, Любящий Тебя,
Смотрящий в твоих глазах,
Связанный с твоей жизнью.
Помни меня, влюбленного в Тебя.
Ждущий Тебя Спокойно,
Без злобы и до бесконечности
Помни обо мне, помни меня,
Ведь моя душа вытатуирована на твоей коже.

Помните Меня, Любящий Тебя,
Смотрящий в твоих глазах,
Связанный с твоей жизнью.
Помни меня.
Помни меня, Моя душа вытатуирована на твоей коже.