В окна стреляют, и надо бежать,
Гнев свой толпе уже не сдержать.
Мы под прицелом, в нас пули летят,
Нашей смерти все здесь хотят.
За то, что мы совсем не такие,
За то, что свободны и любим друг друга,
За то, что ненавидим на лицах испуги.
Теперь же наш путь на самое дно.
*****
Мы знали, что значит быть на верху,
На вершине мира всё казалось внизу.
Лёгкая дрожь и трепет на ветру…
Мы как боги смотрели на эту суету.
Люди и машины движутся в такт
Сердцебиению асфальтных бригад,
А мы с тобой убегаем во тьму,
Спускаясь всё ниже к самому дну!
They shoot at the windows and we have to run
The anger of the crowd is no longer restrained.
We are at gunpoint, bullets are flying at us,
Everyone here wants our death.
Because we are not at all
For being free and loving each other,
Because we hate fright on our faces.
Now our way to the bottom.
*****
We knew what it means to be on top
At the top of the world, everything seemed below.
Light trembling and trembling in the wind ...
We looked like gods at this vanity.
People and cars move to the beat
The heartbeat of the asphalt crews,
And you and I are fleeing into darkness
Going lower and lower to the bottom!