...and the waves sighed helpless
as the shore devoured them
the clouds which adorned the sky
so dark but beatyful
every stone, every stem
is all part of a picture
together they weave on the beholder
who takes the nature in and comprehend it
but this picture is different from human-eye to human-eye
though it will always be the same
bewitch me the perfume of a withered rose
which is actually dead but the perfume (and the beauty) are steady
though it changes please or shock the human mind
a withered rose often in connection with grief
the withering so we say it is the end
but everything can fade away the love the pain...
so we say that the withering is loosen from all spheres
and it's just a cover which hides the life in it's being
but in any form the being is constant
though it is often or eternal only the rememberance
but the only true grief is not the withering
it is that rememberances fall to pieces too...
... и волны вздохнули беспомощно
как их поглотил берег
облака, которые украшали небо
так темно, но красиво
каждый камень, каждый стебель
это все часть картины
вместе они плетут на зрителя
кто принимает природу и постигает ее
но эта картина отличается от человеческого глаза к человеческому
хотя это всегда будет одинаковым
околдовай меня ароматом увядшей розы
который на самом деле мертв, но духи (и красота) устойчивы
хотя это меняет пожалуйста или шокирует человеческий разум
увядшая роза часто в связи с горем
увядание, поэтому мы говорим, что это конец
но все может угаснуть любовь, боль ...
поэтому мы говорим, что увядание ослаблено из всех сфер
и это просто прикрытие, которое скрывает жизнь в этом существе
но в любой форме существо постоянно
хотя это часто или вечно только воспоминание
но единственное истинное горе не увядание
это то, что воспоминания тоже рушатся ...
