Мне пора, мама, мне пора
Я прошу тебя, родная, вытри слезы -
Родину свою мы защищать идем.
Мне пора , мама, мне пора.
В последний раз меня ты поцелуй.
Живи, Германия!
Пусть даже мы погибнем…
Это наш выбор, отче. Наш!
Жить хотим, мы же молодые,
Но выбор сделан - кончим разговор.
Это наш выбор, отче. Наш!
Разве не таким ты был когда-то?
Живи, Германия -
Пусть даже мы погибнем.
Не горюй, лада, не горюй
Не с тобой я буду, не с тобою
А ты о чести своей помни
Не горюй, солнце, не горюй!
Поцелуй меня, как тогда впервые
Живи, Германия!
Пусть даже мы погибнем
Мир вам, люди, и добра.
Мы можем пасть на поле брани.
Пусть прозвучит для нас салют прощальный.
Мир вам, люди, и добра!
Мы немцы вольные – не нам расчет холодный.
Живи, Германия,
Пусть даже мы погибнем!
I have to go , Mom, I have to go
I beg you, my dear, dry your tears -
We protect our homeland go.
I have to go , Mom, I gotta go.
The last time you kiss me .
Live, Germany !
Even if we die ...
It's our choice , Father . Ours!
We want to live , we're young ,
But the choice is made - finish our talk .
It's our choice , Father . Ours!
Is not that you were once ?
Live, Germany -
Even if we die .
Do not worry , fret not Cry
Not with you I will not be with you
Do you remember his honor
Do not worry , the sun, do not cry !
Kiss me as if for the first time
Live, Germany !
Even if we die
Peace be with you , the people and the good.
We can fall on the battlefield.
Let us hear a farewell salute .
Peace be upon you , people, and good!
We Germans are voluntary - not us cold calculation .
Live, Germany ,
Even if we die !
