Текст песни Laowaicast 138 - Андрей Ильенко о китайской современной музыке

Специальный выпуск Laowaicast с основателем сообщества о китайской музыки «Haoting» Андреем Ильенко. Поговорим о современной китайской музыке от рока и альтернативы до экспериментальных жанров.

— Знакомство с Андреем Ильенко и истории создания Haoting.
— Что знают о китайской музыке и кто ей интересуется?
— Музыкальные open-air фестивали Strawberry и MIDI в Пекине и Шанхае.
— Китайский рок в 80-ые и сейчас. Cui Jian, Tang Dynasty, Xie Tian Xiao (谢天笑), Ma Tiao (马条), Secondhand Rose (二手玫瑰)
— Восток встречает запад. Lin Di (林笛), китайское рэггей Long Shen Dao, джаз-фанк и китайский гучжэн Bei Bei feat. Shawn Lee, Дэйв Лян и его The Shanghai Restoration Project, ремиксы на китайских поп-див начала ХХ века и другие проекты.
— Песни под гитару и китайский фолк-рок Wan Xiaoli (万晓利), Xiao He (小河), Hu Mage (胡嗎個), Yang Yi (杨一).
— Китайская электронная музыка и DJ: IGO, DJ B6, хип-хоп от DJ Wordy & Soulspeak, шанхайский underground ChaCha, AM444, SLV
— Какая музыка играет на улицах, в такси, клубах и есть ли в Китае dubstep?
— Альтернативная и экспериментальная музыка, этнический трип-хоп Yubo (雨鎛), винтажный синтипоп Pet Conspiracy
— Пожертвования для Laowaicast (на хорошую студию)

Грамота от Лаовайкаста: 演奏 [yǎnzòu] играть, исполнять музыкальное произведение;
1) играть на клавишных и струнных, щипковых инструментах: 弹- tán. На гитаре 弹吉他 — tán jíta; на пианино — 弹钢琴 tán gāngqín.
2) играть на трубе, дудке, духовых инструментах — 吹 chuī.
3) на скрипке, гармони — 拉 lā.
4) на барабане — 打腰鼓 — dǎ yāogǔ.

Музыка в подкасте:
1) 谢天笑 — 笼中鸟
2) DJ Wordy & Soulspeak — 管不着
3) B6 — Little Absurdity
4) 二手玫瑰 — 枉凝眉
5) Pet Conspiracy — Depot
6) Yubo — It Began With The Autumn Wind
7) 马条 — 爱情调侃的方式

Special edition of Laowaicast with the founder of the Haoting Chinese music community, Andrei Ilyenko. Let's talk about modern Chinese music from rock and alternative to experimental genres.

- Acquaintance with Andrei Ilyenko and the history of the creation of Haoting.
- What do they know about Chinese music and who is interested in it?
- Strawberry and MIDI open-air music festivals in Beijing and Shanghai.
- Chinese rock in the 80s and now. Cui Jian, Tang Dynasty, Xie Tian Xiao (谢天 笑), Ma Tiao (马 条), Secondhand Rose (二手 玫瑰)
- East meets west. Lin Di (林 笛), Chinese reggae Long Shen Dao, jazz funk and Chinese guzheng Bei Bei feat. Shawn Lee, Dave Liang and his The Shanghai Restoration Project, remixes of Chinese pop divas from the early twentieth century and other projects.
- Guitar songs and Chinese folk rock Wan Xiaoli (万 晓 利), Xiao He (小河), Hu Mage (胡 嗎 個), Yang Yi (杨 一).
- Chinese electronic music and DJ: IGO, DJ B6, hip-hop from DJ Wordy & Soulspeak, Shanghai underground ChaCha, AM444, SLV
- What kind of music plays on the streets, in taxis, clubs and is there any dubstep in China?
- Alternative and experimental music, ethnic trip-hop Yubo (雨 鎛), vintage synthpop Pet Conspiracy
- Donations for Laowaicast (at a good studio)

Letter from Laovaykast: 演奏 [yǎnzòu] play, perform a piece of music;
1) play on keyboards and strings, plucked instruments: 弹 - tán. On the guitar 弹 吉他 - tán jíta; on the piano - 弹 钢琴 tán gāngqín.
2) play the trumpet, pipe, wind instruments - 吹 chuī.
3) on the violin, accordion - 拉 lā.
4) on the drum - 打 腰鼓 - dǎ yāogǔ.

Music in the podcast:
1) 谢天 笑 - 笼 中 鸟
2) DJ Wordy & Soulspeak - 管不着
3) B6 - Little Absurdity
4) 二手 玫瑰 - 枉凝眉
5) Pet Conspiracy - Depot
6) Yubo - It Began With The Autumn Wind
7) 马 条 - 爱情 调侃 的 方式