Laplandia - Падший Ангел
Я в первый раз познал тоску,
Что не даёт душе уснуть
И не проходит с утренней зарёй.
Я в первый раз встречал рассвет,
Когда тебя со мною нет,
Жизнь разделила свет и тьму стеной.
Любовь распята на кресте,
Кисть застывает на холсте,
Печальный взгляд проходит сквозь меня.
Твоя душа – безмолвный храм,
Подвластный лишь семи ветрам,
А я – покорный жрец у алтаря.
Имя тебе Падший ангел,
Крылья твои сжёг огонь.
Но для людей, таких странных,
Ты просто слепая любовь.
Я не хотел быть свободен,
Но признавал лишь твой плен.
Я стал безумен, быть может,
И в твоём взгляде сгорел.
Былое счастье – тяжкий грех,
И пустоты звенящий смех
Разбудит спящий в сумерках обман.
Но зажигая свет мечты,
Уже потерянной почти,
Святая ложь проникла сквозь туман.
Алея, утро настаёт,
На твой портрет луч упадёт,
Вдруг заискрятся серые глаза.
И нежный ласковый рассвет
Подарит свой лучистый свет,
В котором задрожит твоя слеза.
Laplandia - Fallen Angel
For the first time I knew longing
What keeps the soul awake
And it does not go away with the morning dawn.
I saw the sunrise for the first time
When you are not with me
Life divided light and darkness with a wall.
Love is crucified on the cross
The brush is frozen on the canvas
A sad look passes through me.
Your soul is a silent temple
Subject to only seven winds
And I am the obedient priest at the altar.
Your name is Fallen Angel,
Fire burned your wings.
But for people so strange
You're just blind love.
I didn't want to be free
But he only recognized your captivity.
I got mad, maybe
And burned in your gaze.
Past happiness is a grave sin
And voids ringing laughter
Wake up the deception sleeping in the twilight.
But lighting the light of a dream
Almost lost already
Holy lies have penetrated the fog.
Alea, the morning is coming
A ray will fall on your portrait
Suddenly gray eyes sparkle.
And a gentle tender dawn
Will give its radiant light
In which your tear will tremble.