Пора положить конец
Жестоким эксплуатациям.
Пока все клетки не будут пусты,
Мы не закончим бороться.
Человек не царь природы,
Он лишь её инструмент.
Вершить судьбы животных
Прав и привилегий нет!
Прав и свобод декларация!
Свободу тем, кто испытывает страх!
Нет видовым дискриминациям!
Нет различий у животных в правах.
Природа стремится к гармонии,
Человеку природой никогда не стать.
Земля стала техногенной колонией.
Время нельзя обратить вспять.
Посмотрите в их глаза.
Они не могут крикнуть слово «больно».
Только лишь одна слеза,
Но сколько льётся тёмной алой крови.
Услышь в своём сердце голос безмолвных,
Страдающих в неволе по нашей вине.
Пойми, они такие же, как люди,
Но ни слова не могут сказать о себе.
Что мы хотим? Свободы животных!
Когда мы хотим? Сейчас!
Что мы хотим? Свободы животных!
Когда мы хотим? Сейчас!
It's time to put an end
Cruel exploitation.
While all the cells are empty,
We will not finish fight.
Man is not king of nature,
He is only her tool.
Note the fate of animals
No rights and privileges!
Rights and Freedoms Declaration!
Freedom to those who feel fear!
No species discrimination!
No differences in animals in rights.
Nature is committed to harmony,
Nature man never become.
Land became a man-made colony.
Time cannot be reversed.
Look in their eyes.
They can not shout the word "pain."
Only one tear,
But how much is the blood scarlet poured.
Hear in your heart the voice of silent,
Suffering in captivity by our fault.
Understand, they are the same as people
But not a word can not say about yourself.
What do we want? Freedom of animals!
When do we want? Now!
What do we want? Freedom of animals!
When do we want? Now!
