За мир молюсь я, за благодать
Прошу благословенье и защиту мне послать
Тебя прошу я: Всемогущий Бог,
Ты Своей рукой избавь от боли и невзгод!
Ты знаешь все, что я сказать хочу,
Твоя любовь дает мне больше, чем прошу.
Но если в дождях - благословенье?
И исцеление в слезах?
И лишь бессонными ночами
Можем мы понять Тебя?
И страдания и боль -
Благословение для меня?
Тебя мы просим - нас направляй
Но голос Твой не слышим и не узнаем.
Не доверяем Твоим словам,
И порой не верим, что любовь Твоя сильна.
Ты слышишь все, о чем Тебя прошу,
К Тебе, мой Бог, молитвы возношу
Но если в дождях - благословенье?
И исцеление в слезах?
И лишь бессонными ночами
Можем мы понять Тебя?
И страдания и боль -
Благословение для меня?
Когда все плохо,
Когда все рушится вокруг,
Я сердцем чувствую что в небесах, что в небесах мой дом, в небесах!
Что если в дождях - благословенье?
И исцеление в слезах?
И лишь бессонными ночами
Можем мы понять Тебя?
Что если все разочарованья,
И все потери на земле
Напоминают мне о мире том,
что лишь Господь даст мне
Мои слезы и вся боль -
это милости Твои, это милости Твои!
I pray for the world, for grace
I ask for a blessing and defense to send me
I ask you: Almighty God,
You get rid of your hand from pain and adversity!
You know everything I want to say
Your love gives me more than I ask.
But if in the rains - a blessing?
And healing in tears?
And only sleepless nights
Can we understand you?
And suffering and pain -
Blessing for me?
We ask you - see us
But your voice does not hear and do not know.
We do not trust your words
And sometimes I do not believe that your love is strong.
You hear everything I ask you
To you, my god, prayer
But if in the rains - a blessing?
And healing in tears?
And only sleepless nights
Can we understand you?
And suffering and pain -
Blessing for me?
When everything is bad
When everything collapses around
I feel in my heart that in the heavens that my house in heaven, in heaven!
What if in the rains is a blessing?
And healing in tears?
And only sleepless nights
Can we understand you?
What if all disappointing
And all losses on earth
Remind me of the world
that only the Lord will give me
My tears and all pain -
These are the grace of yours, these are the grace of yours!
