Напиши мне стихи про любовь,
И я вовсе не буду молчать,
Я отдам свою жалкую кровь,
Чтоб сказать тебе: «Милый, прощай!»
Песню верную я запою
Лишь за жест, адресованный мне.
Просто знай, что тебя не люблю,
А стихи я оставлю в огне.
Я надежду твою погублю,
Спрячусь в мрак от ненужных обид,
Я все розы твои растопчу,
Открывая глаза лишь на миг.
И ты спросишь: «Зачем так со мной
Поступаешь ты каждую ночь?»
И отвечу я: «Знай, дорогой,
Не вернусь я, ухожу прочь!»
Эти больно услышать слова,
Но таков наш печальный исход.
Ну признайся: любовь – не игра,
Хоть я сделала пешкою ход.
Write me love poems
And I won’t be silent at all
I'll give my pathetic blood
To tell you: “Honey, goodbye!”
I will sing the faithful song
Only for the gesture addressed to me.
Just know that I don't love you
And I'll leave poems on fire.
I will destroy your hope
I’ll hide in the darkness from unnecessary insults,
I will trample all your roses
Opening his eyes only for a moment.
And you ask: “Why so with me
Do you act every night? ”
And I will answer: “Know, dear,
I won’t return, I’m going away! ”
These hurt to hear the words
But such is our sad outcome.
Well, admit: love is not a game,
Although I made a pawn move.
