Зверь долин, гор и лесов,
В неволе рождённый вращать колесо,
Ты вскормлен моралью свинцовых времён,
Укрощён и обездвижен
Обернись вольной дикой природой
Твоих беспокойных кровей!
Отзовись огнём горящей свободой,
Загнанный в угол зверь!
Гнить в неволе - худший кошмар,
Особенно, если ничто в ней не держит,
Здесь нет ничего, что страшно терять
И даже взгляд пробьёт эти стены
Обернись вольной дикой природой
Твоих беспокойных кровей!
Отзовись огнём горящей свободой,
Загнанный в угол зверь!
Нет оков на теле твоём,
Все они лишь в твоей голове.
Отзовись своим диким нутром,
Что оно скажет тебе?
Твой черёд узреть горизонт!
Это время выйти на свет!
Твой выход!
Твой черёд узреть горизонт
Это время выйти на свет
Да!
The beast of the valleys, mountains and forests,
In captivity, born to rotate the wheel,
You are nourished by the moral of lead time
Condened and immobilized
Turn around free wildlife
Your restless blood!
Respond with burning freedom with fire,
A beast driven into a corner!
Rot in captivity is the worst nightmare,
Especially if nothing holds it in it,
There is nothing to lose nothing here
And even a look will break through these walls
Turn around free wildlife
Your restless blood!
Respond with burning freedom with fire,
A beast driven into a corner!
There are no shackles on your body,
All of them are only in your head.
Surrender with your wild gut,
What will it tell you?
Your turn to see the horizon!
This is the time to come into the light!
Your way out!
Your turn to see the horizon
This is the time to come into the world
Yes!
