Текст песни Lednica 2000 - Przemien Nas Panie

Przemień nas, Panie, uczyń cud jak dawniej w Kanie,
Przemień nas, Panie, woda niech się winem stanie.

Przed Tobą, Panie, wszelkie me pragnienie,
napój mnie Sobą, tak jak kiedyś w niebie.
Daj nam, Panie, siebie, daj nam Twego wina,
prowadź przez życie mocą Twego Syna.

Woda to stare przymierze, wino to nowy testament,
woda przydaje się wierze, wino to wiary fundament.
Woda potrzebna do życia, wino na ucztę się bierze,
woda to nasza codzienność, wino smak daje wierze.
Wino upaja, tak jak woda męczy
i znaczy miłość od lat już tysięcy.
Wodo, wodo, nie czekaj, wodo, wodo, nie zwlekaj,
napełnij miłością każdego człowieka.

Przemień nas, Panie, tak jak kiedyś w Kanie
zmieniłeś wodę na Matki wołanie.
Zmieniłeś wodę, co znużenie znaczy,
w cudowne wino, które nas jednoczy.

Измени нас, Господь, сотвори чудо, как в Кане,
Измени нас, Господь, пусть вода станет вином.

Господи, все мое желание перед тобой,
Выпей меня сам, как когда-то сделали небеса.
Дай нам Господь, дай нам Свою вину,
Веди свою жизнь силой Твоего Сына.

Вода - это старый завет, вино - новая воля,
вода полезна для веры, вино - основа веры.
Вода нужна для жизни, вино берется на праздник,
вода - это наша повседневная жизнь, вино дарит веру вкус.
Вино пьянеет, как вода утомляет
и означает любовь в течение тысяч лет.
Вода, вода, не жди, вода, вода, не задерживайся,
наполнить каждого человека любовью.

Измени нас, Господь, как мы однажды сделали в Кане
вы изменили воду на вызов матери.
Вы изменили воду, что означает усталость,
в прекрасное вино, которое объединяет нас.