Текст песни Len - Kokoronashi

Может быть, если б всё сумел оставить позади,
Стало бы легче просто улыбаться и дальше жить?
Застыли чувства от бессилия в груди,
Но ничего, прошу, не говори.

Может быть, если позабыть, кем был еще вчера,
Станет проще, наконец, вздохнуть всей грудью и без слёз?
А, впрочем, знаю — то напрасные слова,
Прошу тебя, не принимай всерьёз.
Если б мог, покорил бы для тебя целый мир,
Но увы, только сердце могу подарить.

Жестоко, жестоко!
Уж лучше б мне перестать тогда
Существовать, тело разорвать,
Ты лишь прикажите — упаду к ногам.
Кричал я, рыдал я:
С печалью биться сил не было,
Но так бережно обнимала ты,
Мне тихо на ухо говоря:
"Довольно".

Может быть, если б мог свои мечты я воплотить,
То тогда на двоих одно б желание загадал.
Но сбыться этому, увы, не суждено,
Прошу тебя: побудь еще со мной.

Все равно, как нежна бы не была со мной ты —
Лишь одно только сердце могу подарить...

Остановись, остановись...
Не надо ласковой быть такой.
Я не пойму, я не смогу
Ответить той же​ теплотой.
Так больно, так больно...
Простую истину не познать.
Молю тебя, объясни же мне,
Но одного не оставляй...

Жестоко, жестоко!
Уж лучше б мне перестать тогда
Существовать, тело разорвать,
Ты лишь прикажи — упаду к ногам.
Кричал я, рыдал я:
С печалью биться сил не было,
Но так бережно обнимала ты,
Мне тихо на ухо говоря:
"Довольно".

Может быть, я бы сердце мог однажды обрести.
Но куда поспешить за ним и как его найти?
Но, подарив улыбку ласковую мне,
Сказала ты: "Оно уже внутри".

Maybe if everything managed to leave behind,
Would it be easier to just smile and continue to live?
Froze feelings from breast impotence,
But nothing, please do not speak.

Maybe if forget who was yesterday,
It will be easier, finally, sigh with all the breast and without tears?
And, however, I know that there are vain words
I ask you, do not take seriously.
If I could, would conquer the whole world for you,
But alas, only heart can give.

Brutally, cruel!
It's better for me to stop then
Exist, body break,
You only order - fall to your feet.
I shouted, I sobbed:
There was no power with sadness,
But so carefully hugged you
I quietly in the ear saying:
"Enough".

Maybe if I could embody my dreams
Then for two one b, the desire faded.
But to come true, alas, not destined,
I ask you: rest with me.

Anyway, how gentle wouldn't be with me -
Only one heart can give ...

Stop, stop ...
No need to be like that.
I do not understand, I can't
Reply to the same warmth.
So hurt, it hurts ...
Simple truth do not know.
I pray you, I explain to me
But one do not leave ...

Brutally, cruel!
It's better for me to stop then
Exist, body break,
You only order - fall to your feet.
I shouted, I sobbed:
There was no power with sadness,
But so carefully hugged you
I quietly in the ear saying:
"Enough".

Maybe I would have a heart once to find.
But where to hurry behind him and how to find it?
But, giving a smile affectionately to me,
You said: "It is already inside."