Текст песни Lene Marlin - Faces. - Pour me some wine, join me tonight Surround me with your happy faces

Pour me some wine, join me tonight
Налейте вина, останьтесь со мной

Surround me with your happy faces
Вокруг меня ваши счастливые лица

Share some fun stories, stay up all night
Мы будем болтать и не спать всю ночь

Sorround me with your friendly faces
И со мной лица моих друзей

Then look at me, when I'm not aware
Взгляните на меня украдкой,

Then you'll see, I cannot do without you
И вы поймете - я не могу жить без вас

I'll be right there, if you ask me to
Я примчусь, только позови

If you're feeling sad, I'll stay with you
Я останусь с тобой, когда тебе плохо

And if you're scared, I'll hold your hand
И если тебе страшно, я возьму тебя за руку

Like I know you'd do for me too, like I know
You'd do for me too
Ведь я знаю, вы бы сделали то же самое и для меня

Pour me some wine, join me tonight
Нальем вина, и вместе всю ночь напролет

Life is so good when I'm with you,
Мне так хорошо, когда вы со мной,

I needed your laughs, I needed you tonight
Я так скучала по вашему радостному смеху, друзья.

Then look at me, when I'm not aware
Взляните на меня украдкой,

Then you'll see, I cannot do without you
И вы поймете - я не могу жить без вас

I'll be right there, if you ask me to
Я примчусь, только позови

If you're feeling sad, I'll stay with you
Я останусь с тобой, когда тебе плохо

And if you're scared, I'll hold your hand
И если тебе страшно, я возьму тебя за руку

Like I know you'd do for me too, like I know
You'd do for me too
Ведь я знаю, вы бы сделали то же самое и для меня

Налейте мне вина, присоединиться ко мне сегодня вечером
Налейте вина, останьтесь со мной

Окружите меня с вашими счастливыми лицами
Вокруг меня ваши счастливые лица

Поделитесь некоторые забавные истории, спать всю ночь
Мы будем болтать и не спать всю ночь

Sorround меня с дружественными лицами
И со мной лица моих друзей

Тогда посмотрите на меня, когда я не знаю
Взгляните на меня украдкой,

Тогда вы увидите, что я не могу без тебя
И вы поймете - я не могу жить без вас

Я буду там, если вы спросите меня
Я примчусь, только позови

Если вы чувствуете себя грустно, я останусь с тобой
Я останусь с тобой, когда тебе плохо

И если ты боишься, я буду держать тебя за руку
И если тебе страшно, я возьму тебя за руку

Как я знаю, что ты сделал бы для меня тоже, как я знаю,
Ты сделаешь для меня тоже
Ведь я знаю, вы бы сделали то же самое и для меня

Налейте мне вина, присоединиться ко мне сегодня вечером
Нальем вина, и вместе всю ночь напролет

Жизнь настолько хороша, когда я с тобой,
Мне так хорошо, когда вы со мной,

Я нуждался ваш смех, я нуждался в тебе сегодня вечером
Я так скучала по вашему радостному смеху, друзья.

Тогда посмотрите на меня, когда я не знаю
Взляните на меня украдкой,

Тогда вы увидите, что я не могу без тебя
И вы поймете - я не могу жить без вас

Я буду там, если вы спросите меня
Я примчусь, только позови

Если вы чувствуете себя грустно, я останусь с тобой
Я останусь с тобой, когда тебе плохо

И если ты боишься, я буду держать тебя за руку
И если тебе страшно, я возьму тебя за руку

Как я знаю, что ты сделал бы для меня тоже, как я знаю,
Ты сделаешь для меня тоже
Ведь я знаю, вы бы сделали то же самое и для меня