текст - Николай Радужан
…Природа грозою оплачет
Погибель героя в бою.
Могло ли всё выйти – иначе?
Не знаю… я только пою…
Ты предвидел… ты знал – врагу веры
Быть не может. Но мог ли подумать
Что есть средь своих – лицемеры,
Что вещать о предательстве струнам?
Увенчала солдат твоих доблесть
В час сражений штормов, в вихрях стали.
И ещё не дописана повесть
Их последней борьбы в Ронсевале.
И, конечно, ты знал, что погибнешь!
А боялся ль – расскажут пусть мавры.
Честь ли то, иль всего лишь гордыня –
Нежеланье призвать помощь Карла?
Арьергард малый – против тьмы вражьей.
«Вы поляжете там! – Ну, так что же?
Отступить ли назад нам прикажешь?»
Храбрецы – на безумцев похожи…
…Ты встретил последнее лето
И осень уже не узришь.
Победа? Наверно, победа.
Назад удирают враги…
Ты тогда уже знал, что погибнешь!
А боялись бегущие мавры.
Честь твоя сохранит твое имя -
Ведь победа твоя, а не Карла
text - Nikolai Radujan
... Nature will mourn with thunder
The death of the hero in battle.
Could it all come out - otherwise?
I don’t know ... I just sing ...
You foresaw ... you knew - the enemy of faith
It can not be. But could you think
What is among its own - hypocrites,
What to tell about betrayal of strings?
Crowned your soldiers valor
At the time of storm battles, in the whirlwinds of steel.
And the story is not finished yet
Their last fight at Ronseval.
And, of course, you knew you were going to die!
But he was afraid - let the Moors tell.
Is it honor, or just pride -
Reluctance to call for help from Karl?
The rear guard is small - against the darkness of the enemy.
“You lie there! “Well, so what?”
Do you command us to step back? ”
The brave ones are like madmen ...
... you met last summer
And you won’t see autumn anymore.
Victory? Probably a victory.
Enemies flee back ...
You already knew then that you would perish!
And the running Moors were afraid.
Your honor will keep your name -
After all, your victory, not Karl
