Мое "больно" давно сломалось.
Мое "счастье" меня не касалось.
В моем "сердце" души не осталось.
Я жива! Хотя нет, показалось.
Ваши "улыбки" меня уже не задевают,
Ваши "слезы" душу мне не раздирают,
Я теперь держаться очень твердо умею,
Мечтаю оттаять к следующему апрелю.
Жизнь-игра? Ну что ж, я с вами больше не играю.
Подобно ребенку, жмусь к теплу, в душе умираю.
Улыбнись - это не сложно. Подойди ближе к краю.
И ещё пара шагов... Вы чуток ближе ко мне. Я таю.
My "pain" has long broken down.
My "happiness" did not touch me.
There is no soul left in my "heart".
I'm alive! Although no, it seemed.
Your "smiles" do not hurt me anymore,
Your "tears" do not tear my soul to me,
I now can hold on very firmly,
I dream of thawing to the next April.
Life is a game? Well, I don't play with you anymore.
Like a child, I look at the warmth, I die in my soul.
Smile - it's not difficult. Come closer to the edge.
And a couple of steps ... You are a bit closer to me. I melt.