Wir traben, wir traben ins rote Turnei,
Wir fliegen an Gräben und Hecken vorbei.
Die Sonne verloht, das Käuzlein ruft hell,
Und der Tod, und der Tod ist unser Gesell'.
2. Heut sind wir geladen ins flammende Zelt,
Von Kaisers gnaden; wir reiten ins Feld.
Die Klinge sie droht von Fäusten uns hell'
Und der Tod, und der Tod ist unser Gesell'.
3. Die daheim mir geblieben, du Mägdelein schlank,
Deine Augen, die Lieben, wie schaun sie so bang?
Die Blümlein rot verwehn im Wald,
Und der Tod, und der Tod küßt den Reitersmann bald.
Мы бежим, мы бежим в красную гимнастику,
Пролетаем мимо рвов и живых изгородей.
Солнце одиноко, яркая маленькая сова,
И смерть, и смерть - наш спутник.
2. Сегодня мы загружены в пылающую палатку,
Украшенный императорами; мы катаемся в поле.
Лезвие грозит нам яркими кулаками
И смерть, и смерть - наш спутник.
3. Те, кто остался дома со мной, стройная девушка,
Ваши глаза, дорогие, как они выглядят так напуганы?
Красные цветы дуют в лесу,
И смерть, и смерть скоро поцелую всадника.
