Lightney — Без чувств
Текст: Владимир Коркунов. Музыка: Макс Марков MUZMARX
Мне не страшно
в плену иллюзий —
Знаю, как их победить
Сброшен вызов,
разрезан узел —
Раны и страх позади.
Припев:
Чувства – пламя!
Обжигают и влекут на дно.
Чувства ранят!
2. Чайный привкус —
Глоток свободы.
Прошлое кончится здесь.
Чувства — это
лишь эпизоды
и прошлого тающий блеск.
Припев:
Чувства – камни!
Не удержат больше на земле!
Я взлетаю!
Бридж:
Сильным стать сложней, сильным быть больней – но не уступать.
Падать, но выживать, драться и – побеждать, если хотеть, то стать!
Припев:
Чувства – роскошь!
Завтра и не вспомню эту боль
Чувства – в прошлом!
Сильным стать сложней, сильным быть больней – каждый день и час.
Lightney - No Feelings
Text: Vladimir Korkunov. Music: Max Markov MUZMARX
I'm not scared
captivated by illusions -
I know how to defeat them
Call dropped,
knot cut -
The wounds and fear are behind.
Chorus:
Feelings are a flame!
Burn and drag to the bottom.
Feelings hurt!
2. Tea flavor -
A breath of freedom.
The past will end here.
Feelings are
only episodes
and the past fading brilliance.
Chorus:
Feelings are stones!
Will not be kept on the ground anymore!
I'm taking off!
Bridge:
It is more difficult to become strong, it is more painful to be strong - but not give in.
Fall, but survive, fight and - win, if you want, then become!
Chorus:
Feelings are a luxury!
Tomorrow I won't remember this pain
Feelings are in the past!
It is more difficult to become strong, to be more painful to be strong - every day and hour.
