Еs em horinel - Я сама придумала
Achqerums tsov arcunq u cav, /В моих глазах море слез и боль
Ser@ im mokhir darcav.../ любовь моя стала пеплом...
Veracav u mut e mut e im srtum / Все исчезло и темно в сердце моем
Amen inch aynqan arag ancav, / всё так быстро прошло
Khighjd ur anhetacav.../ куда делась твоя совесть?
Dzayn@ im du mite mite ches lsum / неужели ты не слышишь мой голос?
Es hima doghum em u mrsum / Я сейчас дрожу и мерзну
Припев:
Im ser@ Yes em Yes em horinel / Мою любовь я сама придумала
Du indz erbek el ches sirel, / а ты меня никогда не любил
Qez yerani chimanayi, U qo koghqin chmnayi / Лучше бы тебя не знала и никогда не оставалась с тобой
Ser khndrelov or u gisher, / прося о любви днём и ночью
El chem uzum anund hishel.../ я не хочу вспоминать твоё имя...
Qez hamar gtir urish mekin, / Найди для себя другую
Qez nerel em im angin.../ Тебя простила я, мой бесценный
Tes arden el chem lacum chem harachum / Видишь я уже не плачу
Chgitem te inch ka qo mtqin, / Не знаю что у тебя на уме
Bayc qo sarnasirt hogin, / но твоя хладнокровная душа
Indz otar e qez hima chem chanachum / для меня чужая, я тебя сейчас не знаю
Indz stum es u ches amachum / Ты меня обманываешь и даже не стыдишься
Es em horinel - I invented myself
Achqerums tsov arcunq u cav, / There are sea of tears and pain in my eyes
Ser @ im mokhir darcav ... / my love became ashes ...
Veracav u mut e mut e im srtum / Everything has disappeared and is dark in my heart
Amen inch aynqan arag ancav, / everything passed so quickly
Khighjd ur anhetacav ... / where did your conscience go?
Dzayn @ im du mite mite ches lsum / can't you hear my voice?
Es hima doghum em u mrsum / I am now shivering and freezing
Chorus:
Im ser @ Yes em Yes em horinel / I invented my love myself
Du indz erbek el ches sirel, / and you never loved me
Qez yerani chimanayi, U qo koghqin chmnayi / It would be better if I didn't know you and never stayed with you
Ser khndrelov or u gisher, / asking for love day and night
El chem uzum anund hishel ... / I don't want to remember your name ...
Qez hamar gtir urish mekin, / Find another for yourself
Qez nerel em im angin ... / I forgave you, my priceless
Tes arden el chem lacum chem harachum / See, I no longer cry
Chgitem te inch ka qo mtqin, / I don't know what's on your mind
Bayc qo sarnasirt hogin, / but your cold-blooded soul
Indz otar e qez hima chem chanachum / a stranger to me, I don't know you now
Indz stum es u ches amachum / You deceive me and are not even ashamed
