Чужая вясна
1.
Ты выхоздіш за дзверы, каб убачыць хоць кроплю святла.
Але сонца тваё даўно схавалася ў цень.
Яно болей не ўзыдзе, бо гэта чужая вясна.
Ты на жаль ужо страціў надзею на заўтрашні дзень.
Тваё заўтра ніколі не будзе тваім.
А бязлікія мары - не больш, чым попел і дым.
2.
Ты ідзеш проста наперад, усё роўна куды.
І здаецца, што часам знікае зямля пад нагамі.
Тваё мора засохла, у ім солі больш, чым вады,
На паверхні яго затухлі апошнія хвалі.
Тваё мора ніколі не стане жывым.
А бязлікія мары - не больш, чым попел і дым.
3.
Ты ўратуеш у кішэнях рукі свае ад марозу,
Апранеш капялюш, каб схавацца ад злобнага ветру.
Але ты не ўратуеш ніяк свой знявечаны розум.
Калі глянеш на неба - убачыш адну толькі цемру.
Ты не знойдзеш у нябёсах патрэбны адказ.
Твае думкі - не больш, чым набор пустых фраз.
4.
Ну а ўвечары ты як звычайня вярнешся дамоў.
Паспрабуешь знайсці суцяшэнне ў бязрадасным сне.
І ты ведаеш, заўтра ўсё паўторыцца зноў.
Зноў ты будзеш старацца сысці ад самога сябе.
І ты няздольны спыніць гэты бег.
Бо даўно не хапае моцы цягнуцца наверх.
Брудна-шэрая столь, брудна-шэрыя дні, ты атручаны ўласнай самотай,
Ты заўсёды быдзеш сам на сам са сваёй адзінотай.
Другой Spring
1
Возвращайтесь к двери, чтобы увидеть хотя падения света.
Но солнце твое уже давно скрыто в тени.
Она не ходит больше, потому что это странная весна.
Вы, к сожалению, уже потеряли надежду на завтра.
Ваше завтра никогда не будет твоим.
не вину сны - не больше, чем пепел и дым.
2
Ты возвращаешься обратно, где бы.
И, кажется, что иногда исчезает земля под ногами.
Ваше море сушат в ней соли больше, чем вода
На поверхности его запускаемых последних волн.
Ваше море никогда не будет в живых.
не вину сны - не больше, чем пепел и дым.
3
Вы сэкономите в его руке карманы от мороза,
Оденьте шапку, чтобы скрыть от вицинальным ветра.
Но вы не экономите путь к изуродованному виду.
Если вы перчатку на небо - увидеть одну только темноту.
Вы не найдете на небесах нужен ответ.
Твои мысли - не более, чем набор пустых фраз.
4
Ну, вечером вы как обычный дом.
Он попытается найти утешение в бедственном сне.
И вы знаете, все еще раз снова.
Опять же, вы будете пытаться убежать от себя.
И вы не в состоянии остановить этот бег.
В конце концов, не хватает мощности сопротивления вверх.
Грязно-серый потолок, грязно-серые дни, вы отравили их собственной личности,
Вы всегда быть Телу себя со своим одиночеством.
