Dans le vieux quartier, un chemin sombre
Qui ne mène nulle part, pas même au jour
Le vent nous pousse vers les tréfonds d'un piètre bâtiment
Ses vitres cassées, sa porte lourde
Entonnent une étrange sérénade
Des sons du passé, des notes sourdes… Presque un ancien mirage !
Approche toi et découvre le macabre, le dégoût !
Ouvre la porte et ressent cette odeur de détritus
Sous tes pas une boue argileuse se répand depuis l’étage
Tout ton corps sent ce pouls qui te guide tout en haut !
Dans une pièce où le noir prévaut
Éclairé par le reste d’une bougie
Les gestes d’un homme en plein délire
En face d'un piètre golem
Il modèle en vain, de fange, cette sculpture
Celle… d’une jeune femme…
В старом квартале темная тропа
Который никуда не ведет, даже к дневному свету
Ветер толкает нас в глубь бедного здания
Его разбитые окна, его тяжелая дверь
Спой странную серенаду
Звуки прошлого, приглушенные ноты... Почти древний мираж!
Подойдите ближе и откройте для себя жуткое отвращение!
Откройте дверь и почувствуйте запах этого мусора
Под твоими ногами сверху растекается глинистая грязь
Все ваше тело чувствует этот пульс, который ведет вас вверх!
В комнате, где преобладает черный цвет
Освещенный остатками свечи
Действия сумасшедшего человека
Перед бедным големом
Он тщетно лепит из грязи эту скульптуру
Это... молодой женщины...