Коктебель-квас.
1.
C
В Крыму есть город Коктебель –
G# G
Я видела его в кино.
C
Там средь холмов поёт свирель,
G# G
Там бьёт фонтанами вино.
C
Ёще там раньше жил поэт.
G# G
Писал стихи и пил коктейль.
Am
Любой пижон на склоне лет
G# G С
Мечтает съехать в Коктебель!
Re:
Am
Там море плещется у ног
F G
Там пахнет роза и самшит.
Am
А здесь всё тот же серый смог
F G
И над ларьком рекламный щит.
Am
Там рядом рай-Бахчисарай
F
И есть, чем скрасить свой досуг.
G# G
Вот почему в тот дивный край
C
Купил билет наш лучший друг.
2.
И вот в один прекрасный день,
Не взяв с собою нас – как жаль!
Наш друг поехал в Коктебель
На музыкальный фестиваль.
И он, примяв спиной шезлонг,
Теперь глядит на облака.
А мы в утробе городской
Считаем мелочь у ларька.
Re:
Он из фонтана пьёт вино,
И ходит на нудистский пляж.
А к нам опять стучит в окно
Унылый городской пейзаж.
Наш друг, походкой моряка
Спешит на фестивальный джаз,
А мы у пыльного ларька
Стоим и пьём «Таманский квас»
3.
Вернётся друг и привезет
Нам фотографий два мешка
Там будет в море пароход
И тонны пляжного песка.
Нет, нам не грустно от того,
Что не сравнить с «Массандрой» квас,
И звон бутылок у ларька
Так не похож на крымский джаз.
Re:
Но друг с укором изречёт:
«Вы зря печалитесь, друзья.
И знать вам надо наперёд:
Друзьям завидовать нельзя!
Ведь на лазурном берегу
Я тосты поднимал за вас!
И так жалел, что не могу
Пить вместе с вами этот квас!»
Koktebel brew .
1 .
C
In Crimea there is a town Koktebel -
G # G
I've seen it in the movies .
C
There, among the hills singing flute ,
G # G
It beats fountains wine.
C
Ёsche there before the poet lived .
G # G
Wrote poetry and drinking a cocktail.
Am
Any dude in his declining years
G # G C
Her dream is to move to Koktebel !
Re:
Am
There the sea lapping at the feet
F G
It smells like roses and boxwood .
Am
And here is the same gray smog
F G
And over the stall billboard .
Am
There are a number of paradise - Bakhchisarai
F
And have something to brighten up your leisure time .
G # G
That is why at the edge of the Brave
C
Bought a ticket is our best friend .
2 .
And then one day,
Not taking with him us - what a pity !
Our friend went to Koktebel
A music festival .
And he's hurting his back lounger
Now, looking at the clouds .
And we are in the womb of the city
Consider a trifle at a stall .
Re:
He is drinking from the fountain of wine,
And goes to the nude beach .
And to us again knocking on the window
Dull cityscape .
Our friend , sailor gait
Hurry to jazz festival ,
And we have a dusty stall
Stand and drink " Taman kvass "
3 .
Back and bring a friend
Us pictures of two bags
There will be a sea steamer
And tons of beach sand .
No, we were not sad to
That can not be compared with the " Massandra " brew
And the sound of bottles at a stall
So unlike the Crimean jazz.
Re:
But with each reproach izrechёt :
" You should not be sad, friends.
And you need to know in advance :
Friends can not be envious !
After all, on the Cote d'Azur
I raised the toast for you !
And so sorry that I can not
Drink with you this brew ! "
