Every morning I hear your voice,
Every morning you make so much noise.
Dear neighbor, please, don’t shout,
I’m waiting when your rent will out.
Maybe you can sing very well,
But every morning I wake up like in hell.
Why do you sing always one?
Come to me and we'll have fun!
That morning we could steal a train,
And visit, for example, Spain.
Do you like idea? It is mine.
But remember: I should be home at nine.
And while I’m still in my dream,
I only hear your loud scream.
Oh, neighbor, please, don’t shout,
I’m waiting when your rent will out.
(Каждое утро я слышу твой голос,
Каждое утро ты создаешь слишком много шума.
Дорогой сосед, пожалуйста, хватит кричать,
Я жду, когда закончится твоя аренда.
Может быть, ты и хорошо поешь,
Но по утрам я просыпаюсь словно в аду.
Почему ты всегда поешь один?
Приходи ко мне, мы хорошо проведем время!
В то утро мы сможем украсть поезд
И посетить, например, Испанию.
Тебе нравится моя идея?
Но не забывай: я должна быть дома в 9.
И пока я в своих мечтах,
Я все еще слышу твой громкий крик.
Ох, сосед, пожалуйста, прекрати кричать,
Когда уже закончится твоя аренда...)
Every morning I hear your voice,
Every morning you make so much noise.
Dear neighbor, please, don’t shout,
I'm waiting when your rent will out.
Maybe you can sing very well,
But every morning I wake up like in hell.
Why do you sing always one?
Come to me and we'll have fun!
That morning we could steal a train,
And visit, for example, Spain.
Do you like idea? It is mine.
But remember: I should be home at nine.
And while I'm still in my dream,
I only hear your loud scream.
Oh, neighbor, please, don’t shout,
I'm waiting when your rent will out.
(Every morning I hear your voice
You make too much noise every morning.
Dear neighbor, please stop screaming
I'm waiting for your rent to end.
Maybe you sing well
But in the morning I wake up like hell.
Why do you always sing alone?
Come to me, we will have a good time!
We can steal a train that morning
And visit, for example, Spain.
Do you like my idea?
But don't forget: I have to be home at 9.
And while I'm in my dreams
I can still hear your loud scream.
Oh neighbor please stop yelling
When your lease ends ...)
