Текст песни Locura Terminal - Infierno A La Gloria

Infierno A La Gloria`

Muchos entienden el dolor y el sacrificio
que siente uno en esta profesión
Es un infierno a la gloria

Vivo sorbiendo en riquezas
atrapado, refundido a la pobreza,
lágrimas, esfuerzo y dolor
para ser triunfador
Alguien explíqueme cómo encontrar la salida
escondiendo mi tristeza detras de una sonrisa
Una cosa es querer y otra cosa es tener
Es fácil decir pero es difícil obtener
Derramando el sudor de mi frente
mientras mi cuerpo envejece
por estos miserables dólares que van y vienen
Muchos miran mi esfuerzo
pero no lo entienden
Cada vez que caigo al suelo
me levanto y lo intento de nuevo

Es un infierno a la gloria
No hay nada más que vivir en este mundo de dolor
Es un infierno a la gloria
Tratando de triunfar en este mundo de dolor

Cargo el mundo en mis hombros
y todavía no lo soporto,
atrapado entre envidia, ambición y odio,
llorando a solas, implorando
para ser una mejor persona
Por favor, perdóna mis ofensas
como también nosotros perdonamos
a los que nos ofenden
Solo se toma fe, abre tus ojos
para que puedas ver
Dios dijo: ayúdate
porque yo te ayudaré sea como sea
La felicidad del pobre el rico la desea

Esta vida está llena de sacrificios y rechazos
Muchos entran con ganas
y regresan con el corazón hecho pedazos
Otros van y vienen
queriendo tener lo que no tienen,
intentando dejar una marca en el mundo
que se quede para siempre
Muchos pierden lo que más aman
en la busca del dinero y la fama
Aunque la vida sea por un momento
jamás conformaré con lo que tengo
Por las esperanzas que me has dado,
Padre nuestro, te quiero.
Por favor, con consuelo y brazos abiertos
espérame en el cielo
Pasan los años y se repite la historia:
muchos mueren tratando de alcanzar la gloria

Ад на вершине славы`

Многие понимают, какие страдания и лишения
испытываешь в этой профессии.
Это ад на вершине славы!

Я живу отпивая по глотку от богатств,
захваченный в плен и слившийся с бедностью,
слезами, трудом и болью,
с целью добиться триумфа.
Объясните мне кто-нибудь, как отыскать выход,
пряча свою грусть за улыбкой?
Одно дело хотеть, а другое иметь,
это легко сказать, но трудно добиться.
Тружусь до седьмого пота
пока моё тело стареет
ради этих жалких долларов, которые приходят и уходят.
Многие наблюдают за моими усилиями,
но не понимают их.
Всякий раз, когда падаю,
я поднимаюсь и пытаюсь снова.

Припев`
Это ад на вершине славы.
Нет другого выбора, кроме как жить в этом мире страданий, ...
Это ад на вершине славы.
пытаясь преуспеть в этом мире страданий.

Несу мир на своих плечах,
и до сих пор не выношу его,
зажат между завистью, тщеславием и ненавистью,
плача в одиночестве, молясь о том,
чтобы быть человеком получше.
Прошу, прости мне долги мои,
как и мы прощаем
должникам нашим
Вооружись лишь верой и раскрой глаза,
чтобы суметь увидеть.
Господь сказал: «Помоги себе сам,
потому что я помогу тебе во что бы то ни стало
Не родись богатым, а родись счастливым

Эта жизнь полна напрасных жертв
Многие приходят полные желаний,
а возвращаются с разбитым сердцем.
Другие приходят и уходят,
мечтая о том, чего не имеют,
пытаясь оставить какой-то след в мире,
который не сотрётся никогда.
Многие теряют то, что больше всего любят,
в поисках денег и известности.
Даже если жить останется всего одно мгновение,
я никогда не удовлетворюсь тем, что имею.
За надежды, которые ты мне внушил,
Отец наш, я люблю тебя.
Прошу тебя, с утешением и распростёртыми объятиями
подожди меня на небесах.
Года проходят и повторяется история:
многие умирают в попытках достичь бессмертия

Hell To Gloria`
Many understands the pain and sacrifice
one feels in this profession
It's hell to glory
Live sipping riches
trapped, revised poverty,
tears, effort and pain
to be winner
Someone explain to me how to find out
hiding my sadness behind a smile
One thing to want and another thing to have
It is easy to say but hard to get
Pouring sweat of my brow
while my body ages
these miserable dollars that come and go
Many look my effort
but they do not understand
Every time I fall to the ground
I get up and try again
It's hell to glory
There is nothing more to live in this world of pain
It's hell to glory
Trying to make it in this world of pain
Cargo the world on my shoulders
and still I can not stand,
caught between envy, greed and hatred,
crying alone, imploring
to be a better person
Please forgive my offenses
as we forgive
those who trespass against us
Only faith is taken, open your eyes
so you can see
God said, help yourself
because I'll help you either way
The happiness of the poor the rich want it
This life is full of sacrifices and denials
Many come forward
and return with a broken heart
Others come and go
I am wanting to have what they have,
trying to leave a mark on the world
to stay forever
Many lose what they love
in the pursuit of money and fame
Although life for a moment
I never settle for what I have
In the hope that you have given me,
Our Father, I love you.
Please comfort and with open arms
wait for me in heaven
Years pass and history repeats itself:
many die trying to glory
Ад на вершине славы`
Многие понимают, какие страдания и лишения
испытываешь в этой профессии.
Это ад на вершине славы!
Я живу отпивая по глотку от богатств,
захваченный в плен и слившийся с бедностью,
слезами, трудом и болью,
с целью добиться триумфа.
Объясните мне кто-нибудь, как отыскать выход,
пряча свою грусть за улыбкой?
Одно хотеть дело, а другое иметь,
это легко сказать, но трудно добиться.
Тружусь до седьмого пота
пока моё тело стареет
ради этих жалких долларов, которые приходят и уходят.
Многие за наблюдают усилиями моими,
но не понимают их.
Всякий раз, падаю когда,
я поднимаюсь и пытаюсь снова.
Припев`
Это ад на вершине славы.
Нет другого выбора, кроме как жить в этом мире страданий, ...
Это ад на вершине славы.
пытаясь преуспеть в этом мире страданий.
Несу на мир плечах своих,
и до сих пор не выношу его,
зажат завистью между, и тщеславием ненавистью,
плача в одиночестве, молясь о том,
чтобы быть человеком получше.
Прошу, прости мне долги мои,
как и мы прощаем
должникам нашим
Вооружись лишь верой и раскрой глаза,
чтобы увидеть суметь.
Господь сказал: "Помоги себе сам,
потому что я помогу тебе во что бы то ни стало
Не богатым родись, а родись счастливым
Эта жизнь полна напрасных жертв
Многие приходят полные желаний,
а возвращаются с разбитым сердцем.
Другие и приходят уходят,
мечтая о том, чего не имеют,
пытаясь оставить какой-то след в мире,
который не сотрётся никогда.
Многие то теряют, что больше всего любят,
в поисках денег и известности.
Даже если жить останется всего одно мгновение,
я никогда не удовлетворюсь тем, что имею.
За надежды, которые мне ты внушил,
Отец наш, я тебя люблю.
Прошу тебя, с утешением и распростёртыми объятиями
подожди меня на небесах.
Года проходят и повторяется история:
многие умирают в попытках достичь бессмертия